三心二意 45秒铃声版 - 藍心湄 перевод на немецкий

三心二意 45秒铃声版

到底是哪个混蛋敢欺负我的朋友

啥啥都别说 啥啥都别做
快快靠进我 抱一抱我
大大的世界 常常很幽默
让人超激的不爽 我全都懂
你心事藏太多 包袱背太重
看看你的臭脸 媲美臭水沟
闷什么 在龟什么
反正今天我就是要陪你 挺你够够
那到底是哪个混蛋敢欺负我的朋友
他不要被我遇到 我一定不会让他好过
我怎么能够让你整天垂头丧气懊抖
你快给我一个笑容
举起你的手 让我给你加油
你要加九二 九五 我这里都提供
你要喝个够 你要哭个够 我都不会say no
只要请你记住 我当你是朋友
We won't let you down！

啥啥都别说 啥啥都别做
快快靠进我 抱一抱我
大大的世界 常常很幽默
让人超激的不爽 我全都懂
你心事藏太多 包袱背太重
看看你的臭脸 媲美臭水沟
闷什么 在龟什么
反正今天我就是要陪你 挺你够够
那到底是哪个混蛋敢欺负我的朋友
他不要被我遇到 我一定不会让他好过
我怎么能够让你整天垂头丧气懊抖
你快给我一个笑容
举起你的手 让我给你加油
你要加九二 九五 我这里都提供
你要喝个够 你要哭个够 我都不会say no
只要请你记住 我当你是朋友
We won't let you down！

举起你的手 让我给你加油
你要加九二 九五 我这里都提供
你要喝个够 你要哭个够 我都不会say no
只要请你记住 我当你是朋友
We won't let you down！
We won't let you down！
We won't let you down！
We won't let you down！

Unentschlossen - 45s Klingelton-Version

Welcher Mistkerl wagt es, meinen Freund zu schikanieren?

Sag gar nichts, tu gar nichts.
Komm schnell näher zu mir, umarme mich.
Die große weite Welt ist oft sehr ironisch.
Was einen total aufregt, ich versteh das alles.
Du verbirgst zu viele Sorgen, trägst eine zu schwere Last.
Schau dir dein Miesepetergesicht an, das kann mit einem Abwassergraben mithalten.
Was bedrückt dich? Was zögerst du so?
Jedenfalls bin ich heute für dich da, um dich voll und ganz zu unterstützen.
Also, welcher Mistkerl wagt es, meinen Freund zu schikanieren?
Er soll mir bloß nicht begegnen, ich werde ihm das Leben schwer machen.
Wie kann ich zulassen, dass du den ganzen Tag niedergeschlagen und frustriert bist?
Schenk mir schnell ein Lächeln.
Hebe deine Hand, lass mich dich anfeuern.
Ob du 92er oder 95er tanken musst, das biete ich dir hier.
Wenn du dich betrinken willst, wenn du dich ausweinen willst, ich werde nicht 'say no'.
Bitte denk nur daran, ich sehe dich als meinen Freund.
We won't let you down!

Sag gar nichts, tu gar nichts.
Komm schnell näher zu mir, umarme mich.
Die große weite Welt ist oft sehr ironisch.
Was einen total aufregt, ich versteh das alles.
Du verbirgst zu viele Sorgen, trägst eine zu schwere Last.
Schau dir dein Miesepetergesicht an, das kann mit einem Abwassergraben mithalten.
Was bedrückt dich? Was zögerst du so?
Jedenfalls bin ich heute für dich da, um dich voll und ganz zu unterstützen.
Also, welcher Mistkerl wagt es, meinen Freund zu schikanieren?
Er soll mir bloß nicht begegnen, ich werde ihm das Leben schwer machen.
Wie kann ich zulassen, dass du den ganzen Tag niedergeschlagen und frustriert bist?
Schenk mir schnell ein Lächeln.
Hebe deine Hand, lass mich dich anfeuern.
Ob du 92er oder 95er tanken musst, das biete ich dir hier.
Wenn du dich betrinken willst, wenn du dich ausweinen willst, ich werde nicht 'say no'.
Bitte denk nur daran, ich sehe dich als meinen Freund.
We won't let you down!

Hebe deine Hand, lass mich dich anfeuern.
Ob du 92er oder 95er tanken musst, das biete ich dir hier.
Wenn du dich betrinken willst, wenn du dich ausweinen willst, ich werde nicht 'say no'.
Bitte denk nur daran, ich sehe dich als meinen Freund.
We won't let you down!
We won't let you down!
We won't let you down!
We won't let you down!