Текст и перевод песни 藍心湄 - 不伪装的温柔 36秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不伪装的温柔 36秒铃声版
Douceur non feinte, version de sonnerie de 36 secondes
别再哭泣
别让眼中挂着两滴泪
Ne
pleure
plus,
ne
laisse
pas
deux
larmes
couler
sur
tes
joues
你可以
不必去在意
Tu
peux,
tu
n'as
pas
besoin
de
t'en
soucier
也许放弃不如想像中那么容易
Peut-être
qu'abandonner
n'est
pas
aussi
facile
qu'on
l'imagine
你可以
试着去慢慢的忘记
Tu
peux
essayer
d'oublier
petit
à
petit
你说
你真的不明白
Tu
dis
que
tu
ne
comprends
vraiment
pas
真心付出却换来伤害
Donner
de
ton
cœur,
mais
en
retour,
recevoir
des
blessures
还说
得不到他全部的爱
Tu
dis
aussi
que
tu
n'obtiens
pas
tout
son
amour
难道说爱情只是一场
Est-ce
que
l'amour
n'est
qu'une
histoire
de
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
何苫为一个梦哭得像一个小孩
Pourquoi
pleurer
pour
un
rêve
comme
un
enfant
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
轻轻松松她转身离开
Elle
se
retourne
et
s'en
va
facilement
哎呀盼啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
你可以让自己活得自由自在
Tu
peux
te
laisser
vivre
librement
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
具实品尝孤单的滋味也不算太坏
Goûter
vraiment
la
solitude
n'est
pas
si
mal
别再哭泣
别让眼中挂着两滴泪
Ne
pleure
plus,
ne
laisse
pas
deux
larmes
couler
sur
tes
joues
你可以
不必去在意
Tu
peux,
tu
n'as
pas
besoin
de
t'en
soucier
也许放弃不如想像中那么容易
Peut-être
qu'abandonner
n'est
pas
aussi
facile
qu'on
l'imagine
你可以
试着去慢慢的忘记
Tu
peux
essayer
d'oublier
petit
à
petit
你说
你真的不明白
Tu
dis
que
tu
ne
comprends
vraiment
pas
真心付出却换来伤害
Donner
de
ton
cœur,
mais
en
retour,
recevoir
des
blessures
还说
得不到他全部的爱
Tu
dis
aussi
que
tu
n'obtiens
pas
tout
son
amour
难道说爱情只是一场
Est-ce
que
l'amour
n'est
qu'une
histoire
de
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
何苫为一个梦哭得像一个小孩
Pourquoi
pleurer
pour
un
rêve
comme
un
enfant
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
轻轻松松她转身离开
Elle
se
retourne
et
s'en
va
facilement
哎呀盼啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
你可以让自己活得自由自在
Tu
peux
te
laisser
vivre
librement
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
具实品尝孤单的滋味也不算太坏
Goûter
vraiment
la
solitude
n'est
pas
si
mal
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
何苫为一个梦哭得像一个小孩
Pourquoi
pleurer
pour
un
rêve
comme
un
enfant
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
轻轻松松她转身离开
Elle
se
retourne
et
s'en
va
facilement
哎呀盼啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
你可以让自己活得自由自在
Tu
peux
te
laisser
vivre
librement
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
具实品尝孤单的滋味也不算太坏
Goûter
vraiment
la
solitude
n'est
pas
si
mal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.