Текст и перевод песни 藍心湄 - 哎呀呀啦啦啦 (Live)
哎呀呀啦啦啦 (Live)
Аййяйя, лалала (Live)
別再哭泣
別讓眼中掛著兩滴雨
Перестань
плакать,
не
позволяй
этим
двум
каплям
дождя
висеть
в
твоих
глазах.
你可以
不必去在意
也許放棄不如想像中那麼容易
Ты
можешь,
тебе
не
нужно
беспокоиться,
возможно,
отпустить
не
так
легко,
как
кажется.
你可以
試著去慢慢的忘記
Ты
можешь
попробовать
медленно
забыть.
你說
你真的不明白
真心付出卻換來傷害
Ты
говоришь,
что
действительно
не
понимаешь,
почему
искренняя
самоотдача
оборачивается
болью.
還說
得不到他全部的愛
難道說愛情只是一場
И
ещё
говоришь,
что
не
можешь
получить
всю
его
любовь.
Неужели
любовь
— это
просто
男歡女愛...
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
удовольствие...
Аййяйя,
лалалалалалала.
何苦為一個夢哭得像一個小孩
К
чему
из-за
одной
мечты
плакать,
как
ребёнок?
選擇...
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
輕輕鬆鬆她轉身離開
Выбор...
Аййяйя,
лалалалалалала.
Легко
и
небрежно
она
развернулась
и
ушла.
不要悲哀...
哎呀呀啦啦啦啦啦啦
你可以讓自己活得自由自在
Не
печалься...
Аййяйя,
лалалалалалала.
Ты
можешь
позволить
себе
жить
свободно
и
непринуждённо.
一個人...
哎呀盼啦啦啦啦啦啦
其實品嘗孤單的滋味也不算太壞
Одна...
Аййяйя,
лалалалалалала.
На
самом
деле,
одиночество
— не
такое
уж
и
плохое
чувство.
別再哭泣
別讓眼中掛著
Перестань
плакать,
не
позволяй
глазам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Li Xia, Wang Yu Min
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.