Текст и перевод песни 藍心湄 - 啦啦啦

啦啦啦

直到深夜还是离不开你的怀抱
就怕一走 世界就会有太多烦恼
沉默最美 没有任何话可以代替
你的眼神 每次都让我感觉到醉意
因为你 我习惯一天一个梦
那画面从不剧终 就怕时间真的不够
真的不多让我一生执着
让我贴近你的笑脸 被拥有的感觉想飞
不愿离开你的视线 就怕爱情枯萎
温柔的夜里漫延
让我贴近你的笑脸 看看有什么不会变
不愿冷却我的视线 温暖每一个夜
你多情像杯美酒 不喝也醉

因为你 我习惯一天一个梦
那画面从不剧终 就怕时间真的不够
真的不多让我一生执着
让我贴近你的笑脸 被拥有的感觉想飞
不愿离开你的视线 就怕爱情枯萎
温柔的夜里漫延
让我贴近你的笑脸 看看有什么不会变
不愿冷却我的视线 温暖每一个夜
你多情像杯美酒 不喝也醉
让我贴近你的笑脸 被拥有的感觉想飞
不愿离开你的视线 就怕爱情枯萎
温柔的夜里漫延
让我贴近你的笑脸 看看有什么不会变
不愿冷却我的视线 温暖每一个夜
你多情像杯美酒 不喝也醉

啦啦啦

Jusqu'à tard dans la nuit, je ne peux pas me séparer de ton étreinte
J'ai peur que si je pars, le monde sera rempli de soucis
Le silence est le plus beau, aucun mot ne peut le remplacer
Ton regard me fait toujours sentir ivre
À cause de toi, j'ai l'habitude de faire un rêve par jour
Ce scénario ne se termine jamais, j'ai peur que le temps ne soit pas suffisant
Il n'y a pas grand-chose qui me fasse tenir toute ma vie
Laisse-moi me rapprocher de ton sourire, la sensation d'être possédée me donne envie de voler
Je ne veux pas quitter ton champ de vision, j'ai peur que l'amour ne se flétrisse
Dans la nuit douce, l'amour se propage
Laisse-moi me rapprocher de ton sourire, regarde ce qui ne changera jamais
Je ne veux pas refroidir mon regard, réchauffer chaque nuit
Tu es si passionné comme un bon vin, tu es ivre même sans boire

À cause de toi, j'ai l'habitude de faire un rêve par jour
Ce scénario ne se termine jamais, j'ai peur que le temps ne soit pas suffisant
Il n'y a pas grand-chose qui me fasse tenir toute ma vie
Laisse-moi me rapprocher de ton sourire, la sensation d'être possédée me donne envie de voler
Je ne veux pas quitter ton champ de vision, j'ai peur que l'amour ne se flétrisse
Dans la nuit douce, l'amour se propage
Laisse-moi me rapprocher de ton sourire, regarde ce qui ne changera jamais
Je ne veux pas refroidir mon regard, réchauffer chaque nuit
Tu es si passionné comme un bon vin, tu es ivre même sans boire
Laisse-moi me rapprocher de ton sourire, la sensation d'être possédée me donne envie de voler
Je ne veux pas quitter ton champ de vision, j'ai peur que l'amour ne se flétrisse
Dans la nuit douce, l'amour se propage
Laisse-moi me rapprocher de ton sourire, regarde ce qui ne changera jamais
Je ne veux pas refroidir mon regard, réchauffer chaque nuit
Tu es si passionné comme un bon vin, tu es ivre même sans boire