Текст и перевод песни 藍心湄 - 喝了一點酒

喝了一點酒

凌晨三點鐘 你在想什麼
點了一根煙 什麼話也沒有說
Oh my love
我想你的暗示我懂 夜色正濃

喝了一點酒 心情很自由
感覺還不錯 一起出去走一走
Oh my love
到你家裡還是那裡 我都沒問題

瘋狂 今夜我就這樣投降
沒有愛的味道 你到底敢不敢要
瘋狂 反正愛不愛都一樣
燃燒過的依靠 像煙頭隨手丟掉

凌晨三點鐘 你在想什麼
點了一根煙 什麼話也沒有說
Oh my love
我想你的暗示我懂 夜色正濃

喝了一點酒 心情很自由
感覺還不錯 一起出去走一走
Oh my love
到你家裡還是那裡 我都沒問題

瘋狂 今夜我就這樣投降
沒有愛的味道 你到底敢不敢要
瘋狂 反正愛不愛都一樣
燃燒過的依靠 像煙頭隨手丟掉

瘋狂 今夜我就這樣投降
沒有愛的味道 你到底敢不敢要
瘋狂 反正愛不愛都一樣
燃燒過的依靠 像煙頭隨手丟掉

瘋狂 今夜我就這樣投降
沒有愛的味道 你到底敢不敢要
瘋狂 反正愛不愛都一樣
燃燒過的依靠 像煙頭隨手丟掉

J'ai bu un peu d'alcool

Il est 3 heures du matin, à quoi penses-tu ?
J'ai allumé une cigarette, je n'ai rien dit.
Oh mon amour
Je comprends tes allusions, la nuit est profonde.

J'ai bu un peu d'alcool, je me sens libre.
Je me sens bien, on pourrait aller se promener.
Oh mon amour
Chez toi ou ailleurs, ça ne me dérange pas.

Folie, je me rends à ce soir.
Le goût de l'amour n'y est pas, es-tu prêt à le prendre ?
Folie, de toute façon, on s'en fiche.
Le soutien brûlé, comme un mégot jeté.

Il est 3 heures du matin, à quoi penses-tu ?
J'ai allumé une cigarette, je n'ai rien dit.
Oh mon amour
Je comprends tes allusions, la nuit est profonde.

J'ai bu un peu d'alcool, je me sens libre.
Je me sens bien, on pourrait aller se promener.
Oh mon amour
Chez toi ou ailleurs, ça ne me dérange pas.

Folie, je me rends à ce soir.
Le goût de l'amour n'y est pas, es-tu prêt à le prendre ?
Folie, de toute façon, on s'en fiche.
Le soutien brûlé, comme un mégot jeté.

Folie, je me rends à ce soir.
Le goût de l'amour n'y est pas, es-tu prêt à le prendre ?
Folie, de toute façon, on s'en fiche.
Le soutien brûlé, comme un mégot jeté.

Folie, je me rends à ce soir.
Le goût de l'amour n'y est pas, es-tu prêt à le prendre ?
Folie, de toute façon, on s'en fiche.
Le soutien brûlé, comme un mégot jeté.