藍心湄 - 愛我,就讓我孤獨 - перевод текста песни на французский

愛我,就讓我孤獨 - 藍心湄перевод на французский




愛我,就讓我孤獨
Aime-moi, laisse-moi seule
事到如今 我還是不敢相信
Même maintenant, je n'arrive toujours pas à croire
你和他在窗前輕柔的避雨
Que tu te caches de la pluie avec lui près de la fenêtre
無意之間 你的眼睛看見我
Par inadvertance, tes yeux m'ont vu
我卻希望你在此刻 視線模糊
Mais j'espère que ton regard sera flou en ce moment
離開我 給我一點孤獨的時刻
Laisse-moi, laisse-moi un moment de solitude
我不會阻止你 自由的生活
Je ne t'empêcherai pas de vivre librement
離開我 給我一點孤獨的時刻
Laisse-moi, laisse-moi un moment de solitude
把過去的一切留給回憶
Laisse le passé aux souvenirs
只能相信 你並非想要依賴
Je ne peux que croire que tu ne veux pas dépendre de lui
縱然我也願意輕易的忘記
Même si je suis prête à oublier facilement
奈何我心卻是無法不介意
Malheureusement, mon cœur ne peut pas s'empêcher de se soucier
因為只有愛情不能與人分享
Parce que seul l'amour ne peut pas être partagé avec les autres
離開我 給我一點孤獨的時刻
Laisse-moi, laisse-moi un moment de solitude
我不會阻止你 自由的生活
Je ne t'empêcherai pas de vivre librement
離開我 給我一點孤獨的時刻
Laisse-moi, laisse-moi un moment de solitude
把過去的一切留給回憶
Laisse le passé aux souvenirs
離開我 給我一點孤獨的時刻
Laisse-moi, laisse-moi un moment de solitude
我不會阻止你 自由的生活
Je ne t'empêcherai pas de vivre librement
離開我 給我一點孤獨的時刻
Laisse-moi, laisse-moi un moment de solitude
把過去的一切留給回憶
Laisse le passé aux souvenirs
離開我 給我一點孤獨的時刻
Laisse-moi, laisse-moi un moment de solitude
我不會阻止你 自由的生活
Je ne t'empêcherai pas de vivre librement
離開我 給我一點孤獨的時刻
Laisse-moi, laisse-moi un moment de solitude
把過去的一切留給回憶
Laisse le passé aux souvenirs






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.