擁有自我 - 藍心湄 перевод на немецкий

擁有自我

忘記了 你有過承諾
因為打擊得次數太多
小心的 不讓自己闖禍
還是不要去想的太多

實在是 陰陽差錯
為什麼 偏要在夏日分手
我對自己說別發火
因為那不是你的錯

自我 擁有自我
自由自在的生活 喔喔
解脫 解脫解脫
讓今生更快樂 生活更廣闊

要清醒 拋開繁忙
要舒暢 走向開放
擁有自我 你會學到許多

涼眼的沙灘 始終沉默
層層的海浪說著愛我愛我
也要澆這寂寞的火
所以我一定要解脫

自我 擁有自我
自由自在的生活 喔喔
解脫 解脫解脫
讓今生更快樂 生活更廣闊

要清醒 拋開繁忙
要舒暢 走向開放
擁有自我 你會學到許多

自我 擁有自我
自由自在的生活 喔喔
解脫 解脫解脫
讓今生更快樂 生活更廣闊

要清醒 拋開繁忙
要舒暢 走向開放
擁有自我 你會學到許多

自我 擁有自我
自由自在的生活 喔喔
解脫 解脫解脫
讓今生更快樂 生活更廣闊

要清醒 拋開繁忙
要舒暢 走向開放
擁有自我 你會學到許多

Das eigene Ich haben

Ich habe vergessen, dass du Versprechen gemacht hast,
weil es zu viele Enttäuschungen gab.
Vorsichtig, um mir keinen Ärger einzuhandeln,
es ist besser, nicht zu viel darüber nachzudenken.

Es ist wirklich ein bizarrer Zufall,
warum ausgerechnet im Sommer Schluss machen?
Ich sagte mir, reg dich nicht auf,
denn das ist nicht deine Schuld.

Ich selbst, mein eigenes Ich haben,
ein freies und unbeschwertes Leben, oh oh.
Befreiung, Befreiung, Befreiung,
lass dieses Leben glücklicher sein, das Leben weiter werden.

Sei klar im Kopf, lass die Hektik hinter dir,
sei unbeschwert, geh der Offenheit entgegen.
Wenn du dein eigenes Ich hast, wirst du viel lernen.

Der kühle Strand schweigt immerzu,
die Wellen sagen immer wieder „Liebe mich, liebe mich“.
Auch dieses Feuer der Einsamkeit muss gelöscht werden,
deshalb muss ich mich unbedingt befreien.

Ich selbst, mein eigenes Ich haben,
ein freies und unbeschwertes Leben, oh oh.
Befreiung, Befreiung, Befreiung,
lass dieses Leben glücklicher sein, das Leben weiter werden.

Sei klar im Kopf, lass die Hektik hinter dir,
sei unbeschwert, geh der Offenheit entgegen.
Wenn du dein eigenes Ich hast, wirst du viel lernen.

Ich selbst, mein eigenes Ich haben,
ein freies und unbeschwertes Leben, oh oh.
Befreiung, Befreiung, Befreiung,
lass dieses Leben glücklicher sein, das Leben weiter werden.

Sei klar im Kopf, lass die Hektik hinter dir,
sei unbeschwert, geh der Offenheit entgegen.
Wenn du dein eigenes Ich hast, wirst du viel lernen.

Ich selbst, mein eigenes Ich haben,
ein freies und unbeschwertes Leben, oh oh.
Befreiung, Befreiung, Befreiung,
lass dieses Leben glücklicher sein, das Leben weiter werden.

Sei klar im Kopf, lass die Hektik hinter dir,
sei unbeschwert, geh der Offenheit entgegen.
Wenn du dein eigenes Ich hast, wirst du viel lernen.