Текст и перевод песни 藍心湄 - 擁有自我

擁有自我

忘記了 你有過承諾
因為打擊得次數太多
小心的 不讓自己闖禍
還是不要去想的太多

實在是 陰陽差錯
為什麼 偏要在夏日分手
我對自己說別發火
因為那不是你的錯

自我 擁有自我
自由自在的生活 喔喔
解脫 解脫解脫
讓今生更快樂 生活更廣闊

要清醒 拋開繁忙
要舒暢 走向開放
擁有自我 你會學到許多

涼眼的沙灘 始終沉默
層層的海浪說著愛我愛我
也要澆這寂寞的火
所以我一定要解脫

自我 擁有自我
自由自在的生活 喔喔
解脫 解脫解脫
讓今生更快樂 生活更廣闊

要清醒 拋開繁忙
要舒暢 走向開放
擁有自我 你會學到許多

自我 擁有自我
自由自在的生活 喔喔
解脫 解脫解脫
讓今生更快樂 生活更廣闊

要清醒 拋開繁忙
要舒暢 走向開放
擁有自我 你會學到許多

自我 擁有自我
自由自在的生活 喔喔
解脫 解脫解脫
讓今生更快樂 生活更廣闊

要清醒 拋開繁忙
要舒暢 走向開放
擁有自我 你會學到許多

Avoir soi-même

J'ai oublié que tu avais fait une promesse
Parce que j'ai été blessée trop de fois
Je fais attention à ne pas faire de bêtises
Il vaut mieux ne pas trop y penser

C'est vraiment un coup du destin
Pourquoi faut-il rompre en été ?
Je me dis de ne pas m'énerver
Parce que ce n'est pas ta faute

Avoir soi-même, avoir soi-même
Vivre librement, oh oh
Libérer, libérer, libérer
Rendre cette vie plus heureuse, vivre plus largement

Il faut se réveiller, laisser tomber le stress
Il faut se sentir bien, s'ouvrir à l'extérieur
Avoir soi-même, tu apprendras beaucoup

La plage fraîche et calme, reste silencieuse
Les vagues qui se brisent disent "Je t'aime, je t'aime"
Il faut aussi éteindre ce feu de solitude
Alors je dois absolument me libérer

Avoir soi-même, avoir soi-même
Vivre librement, oh oh
Libérer, libérer, libérer
Rendre cette vie plus heureuse, vivre plus largement

Il faut se réveiller, laisser tomber le stress
Il faut se sentir bien, s'ouvrir à l'extérieur
Avoir soi-même, tu apprendras beaucoup

Avoir soi-même, avoir soi-même
Vivre librement, oh oh
Libérer, libérer, libérer
Rendre cette vie plus heureuse, vivre plus largement

Il faut se réveiller, laisser tomber le stress
Il faut se sentir bien, s'ouvrir à l'extérieur
Avoir soi-même, tu apprendras beaucoup

Avoir soi-même, avoir soi-même
Vivre librement, oh oh
Libérer, libérer, libérer
Rendre cette vie plus heureuse, vivre plus largement

Il faut se réveiller, laisser tomber le stress
Il faut se sentir bien, s'ouvrir à l'extérieur
Avoir soi-même, tu apprendras beaucoup