Текст и перевод песни 藍心湄 - 替身女子

替身女子

在你的心底還放著她的笑容
有太多的線索還留在你心中
偶爾我會假裝不懂
在你雙眼閃爍的時刻

求你的心啊 別讓我等太久
偶爾你轉過身去我會把淚流
或許這樣的心事你永遠都不會懂
一個代替別人的女子

是否註定要如此的軟弱
問你的心啊 何時才肯給我

走在愛情的路上我會等候
但光陰卻要我別再強求
一個替身的女子
永遠在不安中獨自摸索

走在愛情的路上我會等候
但光陰卻要我別再蹉跎
一個替身的女子
該何去何從

偶爾你轉過身去我會把淚流
或許這樣的心事你永遠都不會懂
一個代替別人的女子
是否註定要如此的軟弱
問你的心啊 何時才肯給我

走在愛情的路上我會等候
但光陰卻要我別再強求
一個替身的女子
永遠在不安中獨自摸索

走在愛情的路上我會等候
但光陰卻要我別再蹉跎
一個替身的女子
該何去何從

走在愛情的路上我會等候
但光陰卻要我別再強求
一個替身的女子
永遠在不安中獨自摸索

走在愛情的路上我會等候
但光陰卻要我別再蹉跎
一個替身的女子
何去何從

Женщина-заменитель

В твоем сердце все еще живет ее улыбка,
Слишком много подсказок осталось в твоей душе.
Иногда я притворяюсь, что не понимаю,
В тот момент, когда твои глаза мерцают.

Молю твое сердце, не заставляй меня ждать слишком долго.
Порой, когда ты отворачиваешься, я плачу.
Возможно, ты никогда не поймешь этих моих чувств,
Чувств женщины, заменяющей другую.

Неужели мне суждено быть такой слабой?
Спрашиваю твое сердце, когда же ты отдашься мне?

На дороге любви я буду ждать,
Но время шепчет мне, чтобы я перестала настаивать.
Женщина-заменитель,
Вечно в тревоге, в одиночестве ищу свой путь.

На дороге любви я буду ждать,
Но время шепчет мне, чтобы я не тратила время зря.
Женщина-заменитель,
Куда мне идти, что мне делать?

Порой, когда ты отворачиваешься, я плачу.
Возможно, ты никогда не поймешь этих моих чувств,
Чувств женщины, заменяющей другую.
Неужели мне суждено быть такой слабой?
Спрашиваю твое сердце, когда же ты отдашься мне?

На дороге любви я буду ждать,
Но время шепчет мне, чтобы я перестала настаивать.
Женщина-заменитель,
Вечно в тревоге, в одиночестве ищу свой путь.

На дороге любви я буду ждать,
Но время шепчет мне, чтобы я не тратила время зря.
Женщина-заменитель,
Куда мне идти, что мне делать?

На дороге любви я буду ждать,
Но время шепчет мне, чтобы я перестала настаивать.
Женщина-заменитель,
Вечно в тревоге, в одиночестве ищу свой путь.

На дороге любви я буду ждать,
Но время шепчет мне, чтобы я не тратила время зря.
Женщина-заменитель,
Куда мне идти, что мне делать?