藍心湄 - 男人的新衣 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 藍心湄 - 男人的新衣




你看 現在怎麼辦
Что ты теперь думаешь
越玩越寂寞越是寂寞就越不該解散
Чем больше ты играешь, тем более одиноким ты становишься, тем более одиноким ты должен быть.
趕快 誰說個地方
О, поторопись, кто сказал, что место
讓你最後的一點體力能夠換些浪漫
Пусть ваши последние физические силы будут обменены на какую-нибудь романтику
昨天 愛情那麼簡單
Вчера любовь была такой простой
無知卻很勇敢 給一個人就不再背叛
Невежественный, но храбрый, ты больше не предашь, если отдашь его кому-нибудь.
今晚 你把自己看穿
Ты видишь себя насквозь сегодня вечером
不去想都很難 為什麼改變 那麼突然
Трудно не думать об этом. Почему все так внезапно изменилось?
隨便 看誰要怎樣
Просто посмотрим, кто чего хочет
反正快樂的感覺也不過是一些虛幻
В любом случае, ощущение счастья просто иллюзорно
趕快 誰決定一下
О, поторопитесь, кто решает
明天的現實還有幾個小時就要承擔
До завтрашней реальности еще несколько часов
昨天 愛情那麼簡單
Вчера любовь была такой простой
把心掏給他看 沒有條件也不懂計算
Покажи ему свое сердце. нет никаких условий, и ты не знаешь, как их рассчитать.
今晚 不許別人拆穿
Никому не позволено разоблачать это сегодня вечером
戴上新的皇冠 穿上了新衣 出去玩
Наденьте новую корону, наденьте новую одежду и отправляйтесь играть.
我們不要拆穿 留點虛幻 (要出去玩)
Давайте не будем выставлять напоказ и оставлять какие-то иллюзорные (чтобы выйти и поиграть)
男人的新衣越穿就越浪漫 (想出去玩)
Чем больше надевается новой мужской одежды, тем более романтичной она становится (хочется выйти и поиграть).
我們不要拆穿 留點虛幻 (要出去玩)
Давайте не будем выставлять напоказ и оставлять какие-то иллюзорные (чтобы выйти и поиграть)
男人的新衣越穿就越好看 (不要拆穿)
Чем больше надевается новой мужской одежды, тем лучше она выглядит (не разбирайте ее на части).
昨天 愛情那麼簡單
Вчера любовь была такой простой
把心掏給他看 沒有條件也不懂計算
Покажи ему свое сердце. нет никаких условий, и ты не знаешь, как их рассчитать.
今晚 不許別人拆穿
Никому не позволено разоблачать это сегодня вечером
戴上新的皇冠 穿上了新衣 出去玩
Наденьте новую корону, наденьте новую одежду и отправляйтесь играть.
我們不要拆穿 留點虛幻 (要出去玩)
Давайте не будем выставлять напоказ и оставлять какие-то иллюзорные (чтобы выйти и поиграть)
男人的新衣越穿就越浪漫 (想出去玩)
Чем больше надевается новой мужской одежды, тем более романтичной она становится (хочется выйти и поиграть).
我們不要拆穿 留點虛幻 (要出去玩)
Давайте не будем выставлять напоказ и оставлять какие-то иллюзорные (чтобы выйти и поиграть)
男人的新衣越穿就越好看 (不要拆穿)
Чем больше надевается новой мужской одежды, тем лучше она выглядит (не разбирайте ее на части).
我們不要拆穿 留點虛幻 (要出去玩)
Давайте не будем выставлять напоказ и оставлять какие-то иллюзорные (чтобы выйти и поиграть)
男人的新衣越穿就越浪漫 (想出去玩)
Чем больше надевается новой мужской одежды, тем более романтичной она становится (хочется выйти и поиграть).
我們不要拆穿 留點虛幻 (要出去玩)
Давайте не будем выставлять напоказ и оставлять какие-то иллюзорные (чтобы выйти и поиграть)
男人的新衣越穿就越好看 (不要拆穿)
Чем больше надевается новой мужской одежды, тем лучше она выглядит (не разбирайте ее на части).






Авторы: Guang-zhong Yu, Long-xiang Ji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.