藍心湄 - 舞動的心 - перевод текста песни на французский

舞動的心 - 藍心湄перевод на французский




舞動的心
Un cœur qui danse
一波波狂舞的人潮
Des vagues et des vagues de gens qui dansent
在我眼前穿梭而過
Passent devant moi
一陣陣歡樂的笑聲
Des éclats de rire joyeux
不停的穿入耳中
N'arrêtent pas d'entrer dans mes oreilles
一種被冷落的感覺
Une sensation d'être oubliée
在歡笑聲中淹沒
Noyée dans le rire
一張張陌生的面孔
Des visages inconnus
只有我躲在角落
Je suis seule dans un coin
音樂是如此誘惑 內心在激動
La musique est tellement tentante, mon cœur s'emballe
多希望有人來約我
J'espère tellement que quelqu'un va me demander de danser
每個人竟情狂舞 渾然忘我
Tout le monde danse avec passion, perdu dans la musique
只有我還躲在角落
Je suis seule dans un coin
誰叫我如此冷漠 又如此沉默
Pourquoi suis-je si froide et si silencieuse ?
常把自己深深封鎖
Je m'enferme toujours
誰叫我不懂溫柔 又不會做作
Pourquoi ne sais-je pas être douce et ne sais-je pas faire semblant ?
讓那機會一再錯過
J'ai raté ma chance encore et encore
一波波狂舞的人潮
Des vagues et des vagues de gens qui dansent
在我眼前穿梭而過
Passent devant moi
一陣陣歡樂的笑聲
Des éclats de rire joyeux
不停的穿入耳中
N'arrêtent pas d'entrer dans mes oreilles
一種被冷落的感覺
Une sensation d'être oubliée
在歡笑聲中淹沒
Noyée dans le rire
一張張陌生的面孔
Des visages inconnus
只有我躲在角落
Je suis seule dans un coin
音樂是如此誘惑 內心在激動
La musique est tellement tentante, mon cœur s'emballe
多希望有人來約我
J'espère tellement que quelqu'un va me demander de danser
每個人竟情狂舞 渾然忘我
Tout le monde danse avec passion, perdu dans la musique
只有我還躲在角落
Je suis seule dans un coin
誰叫我如此冷漠 又如此沉默
Pourquoi suis-je si froide et si silencieuse ?
常把自己深深封鎖
Je m'enferme toujours
誰叫我不懂溫柔 又不會做作
Pourquoi ne sais-je pas être douce et ne sais-je pas faire semblant ?
讓那機會一再錯過
J'ai raté ma chance encore et encore
一種被冷落的感覺
Une sensation d'être oubliée
在歡笑聲中淹沒
Noyée dans le rire
一張張陌生的面孔
Des visages inconnus
只有我躲在角落
Je suis seule dans un coin
音樂是如此誘惑 內心在激動
La musique est tellement tentante, mon cœur s'emballe
多希望有人來約我
J'espère tellement que quelqu'un va me demander de danser
每個人竟情狂舞 渾然忘我
Tout le monde danse avec passion, perdu dans la musique
只有我還躲在角落
Je suis seule dans un coin
誰叫我如此冷漠 又如此沉默
Pourquoi suis-je si froide et si silencieuse ?
常把自己深深封鎖
Je m'enferme toujours
誰叫我不懂溫柔 又不會做作
Pourquoi ne sais-je pas être douce et ne sais-je pas faire semblant ?
讓那機會一再錯過
J'ai raté ma chance encore et encore
誰叫我不懂溫柔 又不會做作
Pourquoi ne sais-je pas être douce et ne sais-je pas faire semblant ?
讓那機會一再錯過
J'ai raté ma chance encore et encore






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.