Текст и перевод песни 藍心湄 - 走路的女孩
當音樂響起
又隔絕了我和你
As
the
music
starts
again
and
I
am
cut
off
from
you
孤獨的世界
彷彿只有旋律
The
lonely
world
as
if
only
the
melody
當音樂響起
吵雜都已經遠離
When
the
music
starts,
the
noise
is
already
far
away
幻想的空間
只有我在這裡
A
fantasy
space
with
only
me
here
不輕易的拿下耳機
不願縮短這距離
Not
easily
to
take
off
my
earphones,
and
not
willing
to
shorten
the
distance
只希望時間能停留
永遠留在節奏裡
I
only
hope
that
time
can
be
suspended,
forever
staying
in
the
rhythm
到底是封閉的心情
還是不願見到你
Is
it
a
closed
feeling
or
just
not
wanting
to
see
you
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否在保護自己
Are
you
protecting
yourself?
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否還要這樣
Do
you
still
want
to
be
like
this?
當音樂響起
又隔絕了我和你
As
the
music
starts
again
and
I
am
cut
off
from
you
孤獨的世界
彷彿只有旋律
The
lonely
world
as
if
only
the
melody
當音樂響起
吵雜都已經遠離
When
the
music
starts,
the
noise
is
already
far
away
幻想的空間
只有我在這裡
A
fantasy
space
with
only
me
here
不輕易的拿下耳機
不願縮短這距離
Not
easily
to
take
off
my
earphones,
and
not
willing
to
shorten
the
distance
只希望時間能停留
永遠留在節奏裡
I
only
hope
that
time
can
be
suspended,
forever
staying
in
the
rhythm
到底是封閉的心情
還是不願見到你
Is
it
a
closed
feeling
or
just
not
wanting
to
see
you
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否在保護自己
Are
you
protecting
yourself?
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否還要這樣
Do
you
still
want
to
be
like
this?
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否在保護自己
Are
you
protecting
yourself?
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否還要這樣
Do
you
still
want
to
be
like
this?
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否在保護自己
Are
you
protecting
yourself?
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否還要這樣下去
Do
you
still
want
to
continue
like
this?
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否在保護自己
Are
you
protecting
yourself?
走路的女孩(She
is
a
walkman
girl)
A
Walkin'
Girl
(She
is
a
walkman
girl)
是否還要這樣下去
Do
you
still
want
to
continue
like
this?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.