Текст и перевод песни 藍心湄 - 鯨魚
快點給我戀愛的解藥
Поторопись
и
дай
мне
противоядие
от
любви
我不習慣被愛情苦惱
Я
не
привык
к
тому,
чтобы
меня
огорчала
любовь
見面太頻繁
常常會爭吵
Слишком
часто
встречаются
и
часто
ссорятся
見面得太少
想念快死掉
Я
вижу
слишком
мало,
я
скучаю
по
этому,
я
умираю
怎麼樣才好
怎麼辦才好
Что
мне
делать?
Что
мне
делать?
快給我解藥
Дай
мне
противоядие
如同鯨魚離開了海洋
Как
кит,
покидающий
океан
失去支撐自由的力量
Потерять
способность
поддерживать
свободу
我愛到處跑
你怕找不到
Я
люблю
бегать
повсюду,
а
ты
боишься,
что
не
найдешь
его.
在家談戀愛
又有點無聊
Немного
скучно
влюбляться
дома
怎麼樣才好
怎麼辦才好
Что
мне
делать?
Что
мне
делать?
快給我解藥
Дай
мне
противоядие
我像一頭擱淺的鯨魚
Я
как
выброшенный
на
берег
кит
困在人云亦云世界裡
Пойманный
в
ловушку
в
мире
людей,
следующих
за
облаками
對於愛情使不上力氣
Я
не
могу
использовать
свою
силу
для
любви
想念遠方海洋的氣息
Скучаю
по
дыханию
далекого
океана
遊玩在大海痛快的呼吸
Играйте
в
море
и
дышите
счастливо
請多多包涵鯨魚的任性
Пожалуйста,
простите
меня
за
мою
своенравность
如同鯨魚離開了海洋
Как
кит,
покидающий
океан
失去支撐自由的力量
Потерять
способность
поддерживать
свободу
我愛到處跑
你怕找不到
Я
люблю
бегать
повсюду,
а
ты
боишься,
что
не
найдешь
его.
在家談戀愛
又有點無聊
Немного
скучно
влюбляться
дома
怎麼樣才好
怎麼辦才好
Что
мне
делать?
Что
мне
делать?
快給我解藥
Дай
мне
противоядие
我像一頭擱淺的鯨魚
Я
как
выброшенный
на
берег
кит
困在人云亦云世界裡
Пойманный
в
ловушку
в
мире
людей,
следующих
за
облаками
對於愛情使不上力氣
Я
не
могу
использовать
свою
силу
для
любви
想念遠方海洋的氣息
Скучаю
по
дыханию
далекого
океана
遊玩在大海痛快的呼吸
Играйте
в
море
и
дышите
счастливо
請多多包涵鯨魚的任性
Пожалуйста,
простите
меня
за
мою
своенравность
我像一頭擱淺的鯨魚
Я
как
выброшенный
на
берег
кит
裝不出貓咪曖昧的表情
Не
могу
притворяться
двусмысленным
выражением
лица
кошки
所有心事都清楚表明
Все
мысли
четко
сформулированы
想念海天一色的情景
Скучаю
по
пейзажу
моря
и
неба
只有自由我才有元氣
Только
когда
я
свободен,
я
могу
обрести
жизненную
силу
你願不願意愛一頭鯨魚
Хотели
бы
вы
полюбить
кита
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.