也許明日再遇上 - 藍戰士 перевод на немецкий

也許明日再遇上

終於分手何惆悵 昨日衝擊中掙扎
化作海風呼響 Oh.yeah
不知他朝人何方 但是雖相分千里
仍盼你的衝霄志向 繼續燃亮
當天的悲歡匆匆過 共你記不忘
深宵中相傾心中志 但到這刻因個別理想飛翔
前程暫時各一方 回頭凝望 有天或能再遇上

終於分手何惆悵 昨日衝擊中掙扎
化作海風呼響 Oh.yeah
不知他朝人何方 但是雖相分千里
仍盼你的衝霄志向 繼續燃亮
當天的悲歡匆匆過 共你記不忘
深宵中相傾心中志 但到這刻因個別理想飛翔
前程暫時各一方 回頭凝望 也許明日再遇上

當天的悲歡匆匆過 共你記不忘
深宵中相傾心中志 但到這刻因個別理想飛翔
前程暫時各一方 回頭凝望 有天或能再遇上

Vielleicht treffen wir uns morgen wieder

Endlich getrennt, was soll die Schwermut? Das Ringen im gestrigen Schock,
verwandelt sich in das Rauschen der Meeresbrise. Oh yeah.
Ich weiß nicht, wohin es dich morgen verschlägt. Aber obwohl wir tausende Meilen getrennt sind,
hoffe ich doch, dass deine himmelstürmenden Ambitionen weiter leuchten.
Die Freuden und Leiden jener Tage vergingen schnell, mit dir unvergessen.
In tiefer Nacht teilten wir unsere Herzenswünsche, doch in diesem Moment fliegen wir wegen individueller Ideale auseinander.
Unsere Wege trennen sich vorerst. Zurückblickend, vielleicht können wir uns eines Tages wiedersehen.

Endlich getrennt, was soll die Schwermut? Das Ringen im gestrigen Schock,
verwandelt sich in das Rauschen der Meeresbrise. Oh yeah.
Ich weiß nicht, wohin es dich morgen verschlägt. Aber obwohl wir tausende Meilen getrennt sind,
hoffe ich doch, dass deine himmelstürmenden Ambitionen weiter leuchten.
Die Freuden und Leiden jener Tage vergingen schnell, mit dir unvergessen.
In tiefer Nacht teilten wir unsere Herzenswünsche, doch in diesem Moment fliegen wir wegen individueller Ideale auseinander.
Unsere Wege trennen sich vorerst. Zurückblickend, vielleicht treffen wir uns morgen wieder.

Die Freuden und Leiden jener Tage vergingen schnell, mit dir unvergessen.
In tiefer Nacht teilten wir unsere Herzenswünsche, doch in diesem Moment fliegen wir wegen individueller Ideale auseinander.
Unsere Wege trennen sich vorerst. Zurückblickend, vielleicht können wir uns eines Tages wiedersehen.