Текст и перевод песни 藍戰士 - 午夜情人…Dreamgirl
Oh...
I
want
you
dream
girl
О...
Я
хочу
тебя,
девочка-мечта.
Oh...
I
need
you
dream
girl
О...
Ты
нужна
мне,
девочка-мечта.
一室昏沉的光線令愛火不想一再燃
Тусклый
свет
в
первой
комнате
заставляет
огонь
любви
не
хотеть
разгораться
снова
и
снова
任日月飛奔似箭愛心始終不變遷
Рен
Суньюэ
мчится
как
стрела,
любовь
всегда
остается
неизменной.
唯盼每天願吻你千億遍
Я
надеюсь,
что
буду
целовать
тебя
сотни
миллиардов
раз
каждый
день
奉獻出真心和愛護
Отдай
свое
сердце
и
любовь
將一生痴戀都為你my
love
Я
буду
одержим
тобой
всю
оставшуюся
жизнь,
любовь
моя.
唯盼你放進心裡面
Я
только
надеюсь,
что
ты
вложишь
это
в
свое
сердце.
留在永遠中不改變
Оставайся
навсегда
и
никогда
не
меняйся
飄忽昏迷的光線令愛火不想一再燃
Беспорядочный
и
бессознательный
свет
заставляет
огонь
любви
не
хотеть
разгораться
снова
и
снова
夢幻內劃不清界線愉快中輕輕撫你肩
Во
сне
нет
четкой
линии,
нежно
поглаживающей
твое
плечо
от
счастья
每晚與每天望你的嬌臉
Смотри
на
свое
прекрасное
лицо
каждую
ночь
и
каждый
день
是我的新生和信念
Это
моя
новая
жизнь
и
вера
將一生痴戀都為你my
love
Я
буду
одержим
тобой
всю
оставшуюся
жизнь,
любовь
моя.
唯盼你放進心裡面
Я
только
надеюсь,
что
ты
вложишь
это
в
свое
сердце.
留在永遠中不改變
Оставайся
навсегда
и
никогда
не
меняйся
Oh...
I
want
you
dream
girl
О...
Я
хочу
тебя,
девочка-мечта.
Oh...
I
need
you
dream
girl
О...
Ты
нужна
мне,
девочка-мечта.
觸摸你指尖快躺向枕邊
Прикоснитесь
кончиками
пальцев
и
лягте
на
подушку
這點點火花飛快蔓延
Эта
маленькая
искра
быстро
распространилась
熱愛漸痴癲讓我今夜
Любовь
сводит
с
ума,
позволь
мне
сегодня
вечером
吻著你那俏臉萬千遍
Целую
твое
милое
личико
тысячи
раз
一生癡纏心不變令愛火高燒一再蔓延
Целая
жизнь
одержимости
одним
и
тем
же
сердцем
заставляет
огонь
любви
разгораться
снова
и
снова
願與你每日去發現愛戀天天感到新鮮
Я
хочу
открывать
для
себя
любовь
с
тобой
каждый
день
и
чувствовать
себя
свежим
каждый
день
縱世界變遷但兩心不變
Несмотря
на
то,
что
мир
меняется,
два
сердца
остаются
прежними.
熱暖的身軀能發電
Теплое
тело
может
вырабатывать
электричество
將一生痴戀都為你my
love
Я
буду
одержим
тобой
всю
оставшуюся
жизнь,
любовь
моя.
唯盼你放進心裡面
Я
только
надеюсь,
что
ты
вложишь
это
в
свое
сердце.
留在永遠中不改變
Оставайся
навсегда
и
никогда
не
меняйся
Oh...
I
want
you
dream
girl
О...
Я
хочу
тебя,
девочка-мечта.
Oh...
I
need
you
dream
girl
О...
Ты
нужна
мне,
девочка-мечта.
Oh...
I
want
you
dream
girl
О...
Я
хочу
тебя,
девочка-мечта.
Oh...
I
need
you
dream
girl
О...
Ты
нужна
мне,
девочка-мечта.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pan Wei Yuan, 潘偉源, 黃良昇
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.