藤田織也 - ALL MINE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 藤田織也 - ALL MINE




ALL MINE
Всё моё
Whatever you need
Всё, что тебе нужно,
My heart belongs to you
Моё сердце принадлежит тебе.
全てあげる
Всё отдам тебе.
I don′t need nobody else
Мне никто больше не нужен.
I just want you to myself
Хочу, чтобы ты была только моей.
独占したい君の愛
Хочу всю твою любовь.
関係など気にせず
Не обращая внимания ни на что,
話してた
Мы говорили.
側に居た
Были рядом.
二度と無い出会いを
Эту неповторимую встречу
無駄にしない
Нельзя упустить.
焦らない
Не торопясь.
この歩く道はフロアみたい
Эта дорога как танцпол,
2人こうなるなんて嘘みたい
Не верится, что мы вместе.
終わりの無い
Бесконечная
続いてくLine
Переписка в Line.
Then I realized
Тогда я понял,
それが恋のサイン
Это знак любви.
君をもっと知りたい
Хочу узнать тебя лучше,
知るほど知らないみたい
Но чем больше узнаю, тем меньше знаю.
見るもの全てに期待
Во всём вижу надежду.
Whatever you need
Всё, что тебе нужно,
My heart belongs to you
Моё сердце принадлежит тебе.
全てあげる
Всё отдам тебе.
I don't need nobody else
Мне никто больше не нужен.
I just want you to myself
Хочу, чтобы ты была только моей.
独占したい君の愛
Хочу всю твою любовь.
My heart belongs to you
Моё сердце принадлежит тебе.
君に叫ぶ
Кричу тебе,
そばにいるため
Чтобы быть рядом,
声がとどくまで
Пока мой голос не достигнет тебя.
なげかけた僕の愛
Дарю тебе свою любовь.
1人変わらないDays
Однообразные дни
過ごすよりかは僕の所へ
Лучше провести со мной.
世間体を休めに来て
Забудь про условности,
いい所教えてあげる girl
Покажу тебе хорошие места, девочка.
他は邪魔出来ない
Ничто не помешает нам,
ここは安全地帯
Здесь ты в безопасности.
絶え間なく移り変わる時を脇に
Оставим в стороне неумолимое время.
All my love, yeah
Вся моя любовь, да,
Give you all my love, yeah
Отдаю тебе всю мою любовь, да,
一度しかない今を
Этот единственный миг
君といられたらいいんだ
Хочу провести с тобой.
君をもっと知りたい
Хочу узнать тебя лучше,
知るほど知らないみたい
Но чем больше узнаю, тем меньше знаю.
見るもの全てに期待
Во всём вижу надежду.
Whatever you need
Всё, что тебе нужно,
My heart belongs to you
Моё сердце принадлежит тебе.
全てあげる
Всё отдам тебе.
I don′t need nobody else
Мне никто больше не нужен.
I just want you to myself
Хочу, чтобы ты была только моей.
独占したい君の愛
Хочу всю твою любовь.
My heart belongs to you
Моё сердце принадлежит тебе.
君に叫ぶ
Кричу тебе,
そばにいるため
Чтобы быть рядом,
声がとどくまで
Пока мой голос не достигнет тебя.
なげかけた僕の愛
Дарю тебе свою любовь.





Авторы: Kenya Fujita, Matt Cab

藤田織也 - ALL MINE
Альбом
ALL MINE
дата релиза
15-01-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.