Текст и перевод песни 蘇慧倫 - HEY BOY

Hey Boy

Hey Boy 看著我
告诉我 想什么
Hey Boy 坦白说
别傻笑就想打发我
也许事实赤裸裸
多说反而不妥
别像个小孩闯了祸
会让我不忍心再往下说

我们 怎么了
谁对谁错 哪又如何
我不会比较好过
谁赢了又赢得什么
讨厌你 随便认错
相爱 很脆弱
相处有太多的功课
做男人 你管太多
做男孩 又太会躲
有时我会不知所措
怎么做才不会有反效果
Hey Boy 看著我
有什么 不能说
Hey Boy 坦白说
你想的我也有想过
委曲是谁比较多
我们是否不合
别像个小孩看著我
让我好想笑又无可奈何

相爱 很脆弱

相处有太多的功课
做女人 我想太多
做女孩 又太自我
我也只是孩子一个
想你抱抱我 好好的宠我
Hey Boy 看著我
有什么 不能说
Hey Boy 坦白说
你想的我也有想过
争吵是否比较多
有没有好结果
别像个小孩看著我
让我好想笑又无可奈何
Hey Boy 看著我
有什么 不能说
Hey Boy 天晓得
我还是喜欢你一个
孩子气却不软弱
粗线条但温和
其实我好想对你说
我要你疼我也要你懂我

Эй, Парень

Эй, парень, посмотри на меня
Скажи мне, что я думаю
Эй, Парень, честно говоря
Не ухмыляйся и просто не желай отослать меня подальше
Может быть, правда обнажена
Неправильно говорить больше
Не будь как ребенок, попавший в беду
Сделает меня неспособным больше ничего говорить

Что с нами не так
Кто прав, а кто виноват?
Мне не станет лучше
Кто выиграл и что вы выиграли?
Я ненавижу, когда ты небрежно признаешь свою ошибку
Любовь хрупка
У меня слишком много домашней работы
Ты слишком заботишься о том, чтобы быть мужчиной
Быть мальчиком - это слишком хорошо прятаться
Иногда я в растерянности
Что делать, чтобы не было обратного эффекта
Эй, парень, посмотри на меня
Что я не могу сказать
Эй, Парень, честно говоря
Я думал о том, что вы думаете
Кто больше пострадал?
Неужели мы непоследовательны
Не смотри на меня как на ребенка
Заставляет меня хотеть смеяться и чувствовать себя беспомощным

Любовь хрупка

У меня слишком много домашней работы
Я слишком много думаю о том, чтобы быть женщиной
Быть девушкой - это слишком застенчиво
Я тоже всего лишь ребенок
Я хочу, чтобы ты обнял меня и хорошенько погладил
Эй, парень, посмотри на меня
Что я не могу сказать
Эй, Парень, честно говоря
Я думал о том, что вы думаете
Есть ли еще ссоры?
Есть ли какие-то хорошие результаты?
Не смотри на меня как на ребенка
Заставляет меня хотеть смеяться и чувствовать себя беспомощным
Эй, парень, посмотри на меня
Что я не могу сказать
Эй, Парень, Бог знает
Ты мне все еще нравишься
По-детски, но не слабо
Толстые линии, но нежные
На самом деле, я действительно хочу тебе сказать
Я хочу, чтобы ты причинил мне боль, и я хочу, чтобы ты понял меня