蘇慧倫 - Lemon Tree - перевод текста песни на немецкий

Lemon Tree - 蘇慧倫перевод на немецкий




Lemon Tree
Zitronenbaum
一個人孤單單的下午
Ein einsamer Nachmittag allein
當風吹得每棵樹都想跳舞
Wenn der Wind jeden Baum zum Tanzen bringen will
記得昨天你穿藍色衣服
Erinnere mich, gestern trugst du blaue Kleidung
你說對愛太專注容易孤獨
Du sagtest, wer sich zu sehr auf die Liebe konzentriert, wird leicht einsam
這句話什麼意思
Was dieser Satz bedeutet,
我不清楚
ist mir nicht klar
我愛上了雲愛上你
Ich habe mich in die Wolken verliebt, in dich verliebt
多麼希望像你自由來去
Wie sehr wünsche ich, frei zu kommen und zu gehen wie du
原來星期天容易思念
Es stellt sich heraus, an Sonntagen ist die Sehnsucht leicht
反覆看部電影一遍一遍
Immer wieder denselben Film schauen, immer wieder
孤單的流著眼淚
Einsam Tränen vergießen
回憶太美
Die Erinnerung ist zu schön
愛多美麗充滿香氣
Liebe, so schön, voller Duft
只是在心裡它總是酸溜溜地
Nur im Herzen ist sie immer säuerlich
我不懂我自己
Ich verstehe mich selbst nicht
越來越像 Lemon Tree
werde immer mehr wie ein Zitronenbaum
我一天一天更愛你
Ich liebe dich von Tag zu Tag mehr
我不管不管不管愛會苦苦地
Es ist mir egal, egal, egal, dass Liebe bitter sein kann
海藍藍的天氣
Himmelblaues Wetter
我的愛是 Lemon Tree
Meine Liebe ist ein Zitronenbaum
我愛上了雲愛上你
Ich habe mich in die Wolken verliebt, in dich verliebt
多麼希望像你自由來去
Wie sehr wünsche ich, frei zu kommen und zu gehen wie du
原來星期天容易思念
Es stellt sich heraus, an Sonntagen ist die Sehnsucht leicht
反覆看部電影一遍一遍
Immer wieder denselben Film schauen, immer wieder
孤單的流著眼淚
Einsam Tränen vergießen
回憶太美
Die Erinnerung ist zu schön
Isolation 想住進你心裡
Isolation, ich möchte in deinem Herzen wohnen
Isolation 期待下雨 的一棵 Lemon Tree
Isolation, ein Zitronenbaum, der auf Regen wartet
你總是望著藍藍海面
Du schaust immer auf das blaue Meer hinaus
說著流浪過的夢容易實現
Sagst, Träume vom Umherziehen lassen sich leicht verwirklichen
這句話什麼意思
Was dieser Satz bedeutet,
我不清楚
ist mir nicht klar
愛多美麗充滿香氣
Liebe, so schön, voller Duft
只是在心裡它總是酸溜溜地
Nur im Herzen ist sie immer säuerlich
我不懂我自己
Ich verstehe mich selbst nicht
越來越像 Lemon Tree
werde immer mehr wie ein Zitronenbaum
我一天一天更愛你
Ich liebe dich von Tag zu Tag mehr
我不管不管不管愛會苦苦地
Es ist mir egal, egal, egal, dass Liebe bitter sein kann
海藍藍的天氣
Himmelblaues Wetter
我的愛是 Lemon Tree
Meine Liebe ist ein Zitronenbaum
不管不管我一天一天更愛你
Oh, egal, egal, ich liebe dich von Tag zu Tag mehr
我不管不管不管愛會苦苦地
Es ist mir egal, egal, egal, dass Liebe bitter sein kann
海藍藍的天氣
Himmelblaues Wetter
海藍藍的天氣
Himmelblaues Wetter
海藍藍的天氣
Himmelblaues Wetter
我的愛是 Lemon Tree
Meine Liebe ist ein Zitronenbaum





Авторы: Freudenthaler Peter, Hinkel Volker, Xu Chang De


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.