不要说爱我 - 蘇慧倫 перевод на английский

不要说爱我

不要说爱我
(音乐伴奏)

忘掉吧我的老情人

别在意也别说出来

时间已冲淡一切
心情也没有季节
把过去放回你心中

不要问我谁对谁错

你的爱在我回忆中

这几年习惯自由
也没有太多烦忧
那过去就像一阵风

不要再说爱我
不要再说想我
现在我们之间
只能当当朋友
落下太多眼泪
等过太多黑夜
现在我一个人
爱情我不想问
不要再说爱我
不要再说想我
现在我们之间
只能当当朋友
落下太多眼泪
等过太多黑夜
现在我一个人
爱情我不想问
(音乐伴奏)

不要问我谁对谁错

你的爱在我回忆中

这几年习惯自由
也没有太多烦忧
那过去就像一阵风

不要再说爱我
不要再说想我
现在我们之间
只能当当朋友
落下太多眼泪
等过太多黑夜
现在我一个人
爱情我不想问
不要再说爱我
不要再说想我
现在我们之间
只能当当朋友
落下太多眼泪
等过太多黑夜
现在我一个人
爱情我不想问

Don't Say You Love Me

Don't say you love me
(Musical accompaniment)

Forget about me, my old lover

Don't mind it and don't say it

Time has washed away everything
Mood has no seasons either
Put the past back in your heart

Don't ask me who's right or wrong

Your love is in my memory

I've gotten used to freedom these past few years
And I don't have too many worries either
That past is like a gust of wind

Don't say you love me anymore
Don't say you miss me anymore
Now between us
We can only be friends
Too many tears have fallen
Too many dark nights have passed
Now I'm alone
I don't want to ask about love
Don't say you love me anymore
Don't say you miss me anymore
Now between us
We can only be friends
Too many tears have fallen
Too many dark nights have passed
Now I'm alone
I don't want to ask about love
(Musical accompaniment)

Don't ask me who's right or wrong

Your love is in my memory

I've gotten used to freedom these past few years
And I don't have too many worries either
That past is like a gust of wind

Don't say you love me anymore
Don't say you miss me anymore
Now between us
We can only be friends
Too many tears have fallen
Too many dark nights have passed
Now I'm alone
I don't want to ask about love
Don't say you love me anymore
Don't say you miss me anymore
Now between us
We can only be friends
Too many tears have fallen
Too many dark nights have passed
Now I'm alone
I don't want to ask about love