Текст и перевод песни 蘇慧倫 - 回頭在一起
回頭在一起
Getting Back Together
回頭在一起
解救不了你
Getting
back
together
won't
save
you
請相信
想要忘了你
Please
believe,
I
want
to
forget
you
真的不容易
不容易
別說對不起
It's
really
not
easy,
not
easy,
don't
say
sorry,
我只看見說謊的表情
讓人懷疑
不再堅定
太可惜
I
only
saw
a
lying
expression,
making
me
doubt,
no
longer
firm,
what
a
pity.
受夠了
不斷逃避
騙自己
I've
had
enough,
constantly
escaping,
fooling
myself.
受夠了你無藥可救的遊戲
I've
had
enough
of
your
irredeemable
games.
愛需要勇氣
一不小心傷了心
Love
requires
courage,
it
can
hurt
if
you're
not
careful.
想要愛情
卻不想習慣你
I
want
love,
but
I
don't
want
to
get
used
to
you.
繼續在一起
會不會麻痺
說不定
Continuing
together,
will
it
make
us
numb?
Maybe.
明白告訴你
看看在決定
還來的及
Let
me
make
it
clear,
let's
see,
it's
not
too
late
to
decide.
別忘了專心
誰來決定誰的空虛
Don't
forget
to
focus,
who
decides
who's
empty.
無法呼吸
不能冷靜
太壓抑
Can't
breathe,
can't
calm
down,
too
stressful.
受夠了
不斷逃避
騙自己
I've
had
enough,
constantly
escaping,
fooling
myself.
受夠了你無藥可救的遊戲
I've
had
enough
of
your
irredeemable
games.
愛需要勇氣
一不小心傷了心
Love
requires
courage,
it
can
hurt
if
you're
not
careful.
想要愛情
卻不想習慣你
I
want
love,
but
I
don't
want
to
get
used
to
you.
受夠了
不斷逃避
騙自己
I've
had
enough,
constantly
escaping,
fooling
myself.
受夠了你無藥可救的遊戲
I've
had
enough
of
your
irredeemable
games.
愛需要勇氣
一不小心傷了心
Love
requires
courage,
it
can
hurt
if
you're
not
careful.
想要愛情
卻不想習慣你
I
want
love,
but
I
don't
want
to
get
used
to
you.
回頭在一起
解救不了你
Getting
back
together
won't
save
you.
請相信
想要忘了你
Please
believe,
I
want
to
forget
you.
真的不容易
不容易
別說對不起
It's
really
not
easy,
not
easy,
don't
say
sorry.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 蘇慧倫,賈敏恕
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.