寂寞喧嘩 - 蘇慧倫 перевод на немецкий

寂寞喧嘩

寂寞喧哗
---苏慧伦---

宁愿有个人让我变傻
这是我等待爱情的一种说法
做梦的眼睛 发亮的头发
生命是一幅未完成的画
宁愿有个人让我牵挂
这是我付出和拥有的一种挣扎
每个人都在找自己的家
能挡最多风雨 开最美的花
因为寂寞的声音在街上喧哗
仔细的看过每一张脸孔都不是他
因为寂寞的声音在街上喧哗
仔细的看过每一张脸孔都不是他
Music...

宁愿有个人让我牵挂
这是我付出和拥有的一种挣扎
每个人都在找自己的家
能挡最多风雨 开最美的花
因为寂寞的声音在街上喧哗
仔细的看过每一张脸孔都不是他
因为寂寞的声音在街上喧哗
仔细的看过每一张脸孔都不是他
因为寂寞的声音在街上喧哗
仔细的看过每一张脸孔都不是他
因为寂寞的声音在街上喧哗
仔细的看过每一张脸孔都不是他
青春就像手中握不住的砂
---End---

Lärmende Einsamkeit

Lärmende Einsamkeit
---蘇慧倫---

Lieber soll es jemanden geben, der mich närrisch macht
Das ist meine Art zu sagen, dass ich auf die Liebe warte
Träumende Augen, glänzendes Haar
Das Leben ist ein unvollendetes Gemälde
Lieber soll es jemanden geben, um den ich mir Sorgen mache
Das ist mein Ringen zwischen Geben und Besitzen
Jeder sucht nach seinem eigenen Zuhause
Das den meisten Wind und Regen abhält, die schönsten Blumen hervorbringt
Denn die Stimme der Einsamkeit lärmt auf der Straße
Ich habe jedes Gesicht genau betrachtet, er ist nicht dabei
Denn die Stimme der Einsamkeit lärmt auf der Straße
Ich habe jedes Gesicht genau betrachtet, er ist nicht dabei
Musik...

Lieber soll es jemanden geben, um den ich mir Sorgen mache
Das ist mein Ringen zwischen Geben und Besitzen
Jeder sucht nach seinem eigenen Zuhause
Das den meisten Wind und Regen abhält, die schönsten Blumen hervorbringt
Denn die Stimme der Einsamkeit lärmt auf der Straße
Ich habe jedes Gesicht genau betrachtet, er ist nicht dabei
Denn die Stimme der Einsamkeit lärmt auf der Straße
Ich habe jedes Gesicht genau betrachtet, er ist nicht dabei
Denn die Stimme der Einsamkeit lärmt auf der Straße
Ich habe jedes Gesicht genau betrachtet, er ist nicht dabei
Denn die Stimme der Einsamkeit lärmt auf der Straße
Ich habe jedes Gesicht genau betrachtet, er ist nicht dabei
Die Jugend ist wie Sand, der durch die Finger rinnt
---Ende---