Текст и перевод песни 蘇慧倫 - 少女问 28秒铃声版

少女问 28秒铃声版

爱得坚强

像是太阳失去它的温度
明白永恒其实是种模糊
以为黑夜只是带走的迷雾
原来快乐悲伤从无缘无故
你的心跳在加速 却又犹豫的脚步
发现没有什么能留住
谁说爱情可以优雅的结束
也许变得坚强人却孤独
想要回到过去把时间留住
是否还能依旧一切如故
Music...

习惯在风中听你慢慢倾诉
太多美好时光走得太仓促
过去的天真显得有些无辜
只剩你的话在耳边重复
你的心跳在加速 却又犹豫的脚步
发现没有什么能留住
谁说爱情可以优雅的结束
也许变得坚强人却孤独
想要回到过去把时间留住
是否还能依旧一切如故
谁说爱情可以优雅的结束
也许变得坚强人却孤独
想要回到过去把时间留住
是否还能依旧一切如故
爱情可以优雅的结束
变得坚强人却孤独
回到过去把时间留住
还能依旧一切如故
爱情可以优雅的结束
变得坚强人却孤独
回到过去把时间留住

La jeune fille demande - Version sonnerie de 28 secondes

Aimer avec force

C'est comme si le soleil perdait sa chaleur
Comprendre que l'éternité est en fait floue
On croyait que la nuit n'était que le brouillard qui emportait tout
Le bonheur et la tristesse, finalement, arrivent sans raison
Ton cœur bat la chamade, mais tes pas hésitent
On se rend compte que rien ne peut être retenu
Qui a dit que l'amour pouvait se terminer avec élégance ?
Peut-être que devenir fort rend solitaire
On voudrait revenir en arrière pour retenir le temps
Est-ce que tout peut encore être comme avant ?
Musique...

J'ai l'habitude de t'entendre te confier doucement au vent
Trop de beaux moments sont passés trop vite
La naïveté du passé semble un peu innocente
Il ne reste que tes mots qui résonnent dans mes oreilles
Ton cœur bat la chamade, mais tes pas hésitent
On se rend compte que rien ne peut être retenu
Qui a dit que l'amour pouvait se terminer avec élégance ?
Peut-être que devenir fort rend solitaire
On voudrait revenir en arrière pour retenir le temps
Est-ce que tout peut encore être comme avant ?
Qui a dit que l'amour pouvait se terminer avec élégance ?
Peut-être que devenir fort rend solitaire
On voudrait revenir en arrière pour retenir le temps
Est-ce que tout peut encore être comme avant ?
L'amour peut se terminer avec élégance
Devenir fort rend solitaire
Revenir en arrière pour retenir le temps
Tout peut encore être comme avant
L'amour peut se terminer avec élégance
Devenir fort rend solitaire
Revenir en arrière pour retenir le temps