Текст и перевод песни 蘇慧倫 - 左撇子
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
寫給你
我自己
我用我左手潦草字跡
擁抱你
Je
t'écris,
à
moi-même,
avec
ma
main
gauche,
mon
écriture
bâclée,
je
t'embrasse
想和你
在一起
冷冰冰地思考和邏輯
是多餘
Je
veux
être
avec
toi,
penser
et
raisonner
froidement,
c'est
superflu
感情的左撇子
愛你的我不理智
Gauchère
de
l'amour,
mon
amour
pour
toi
est
irrationnel
左邊的無名指
我渴望是
你最後
決定隱居的地址
Mon
annulaire
gauche,
j'aspire
à
ce
que
ce
soit
toi,
en
fin
de
compte,
qui
décides
où
nous
nous
retirerons
左偏的心從此將我管制
不曾停止
Mon
cœur
penché
à
gauche,
me
contrôle,
sans
jamais
s'arrêter
交給你
我自己
我用不假思索的語氣
形容你
Je
te
donne,
moi-même,
avec
des
mots
sans
hésitation,
je
te
décris
想要你
想要你溫習
兩個人最赤裸的情緒
別忘記
Je
te
veux,
je
veux
que
tu
revoies,
nos
émotions
les
plus
nues,
ne
l'oublie
pas
感情的左撇子
愛你的我不理智
Gauchère
de
l'amour,
mon
amour
pour
toi
est
irrationnel
左邊的無名指
我渴望是
你最後
決定隱居的地址
Mon
annulaire
gauche,
j'aspire
à
ce
que
ce
soit
toi,
en
fin
de
compte,
qui
décides
où
nous
nous
retirerons
左偏的心從此將我管制
不曾停止
Mon
cœur
penché
à
gauche,
me
contrôle,
sans
jamais
s'arrêter
感情的左撇子
愛你的我不理智
Gauchère
de
l'amour,
mon
amour
pour
toi
est
irrationnel
左邊的無名指
我渴望是
你最後
決定隱居的地址
Mon
annulaire
gauche,
j'aspire
à
ce
que
ce
soit
toi,
en
fin
de
compte,
qui
décides
où
nous
nous
retirerons
左偏的心
從此將我管制
不曾停止
Mon
cœur
penché
à
gauche,
me
contrôle,
sans
jamais
s'arrêter
左偏的心
從此將我管制
不曾停止
Mon
cœur
penché
à
gauche,
me
contrôle,
sans
jamais
s'arrêter
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tanya Chua, Han Xiao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.