Текст и перевод песни 蘇慧倫 - 愛了就算

愛了就算

觉得孤单
心绪摇晃
分分合合的情事难断
披着月光
没人做伴
我的笑我的泪
不敢多讲

爱的路上
谁不受伤
越多的渴望就越觉沧桑
顶着阳光
一路去闯
眼角泪光
你不去想

有些甜总是无人分享
有些苦你要自己去尝
有些寂寞也仿佛是永远不可能忘
最爱的人常不再身旁
人生本来它就是这样
也总要学着
爱了就算爱过就放

爱了就算没有负担
爱过就放别为难
就算受伤又怎样
有过一次痴狂
一生难忘

爱的路上
谁不受伤
越多的渴望就越觉沧桑
顶着阳光
一路去闯
眼角泪光
我不去想
你不去想

有些甜总是无人分享
有些苦你要自己去尝
有些寂寞也仿佛是永远不可能忘
最爱的人常不再身旁
人生本来它就是这样
也总要学着
爱了就算爱过就放

有些甜总是无人分享
有些苦你要自己去尝
有些寂寞也仿佛是永远不可能忘
最爱的人常不再身旁
人生本来它就是这样
也总要学着
爱了就算爱过就放

爱了就算没有负担
爱过就放别为难
就算受伤又怎样
有过一次痴狂
一生难忘
一生难忘

Feel Like I've Loved You Before

Feeling lonely
Heart is feeling shaken
On-again, off-again affairs are hard to break
Cloaked in moonlight
No one to keep me company
My laughter and my tears
I dare not speak of them

On the road of love
Who doesn't get hurt
The more we desire, the more disillusioned we become
With the sun overhead
I'll forge ahead
Tears in my eyes
I'll try not to think about it

Some sweetness is shared with no one
Some bitterness you must taste yourself
Some loneliness feels like it's impossible to forget
The person we love most is often not by our side
This is just how life is
And we must always be learning
Just love, and when it's over, let it go

Love without the burden
Let go of the past, don't make it hard on yourself
So what if you've been hurt
You've had one wild fling
Unforgettable

On the road of love
Who doesn't get hurt
The more we desire, the more disillusioned we become
With the sun overhead
I'll forge ahead
Tears in my eyes
I won't think about it
You won't think about it

Some sweetness is shared with no one
Some bitterness you must taste yourself
Some loneliness feels like it's impossible to forget
The person we love most is often not by our side
This is just how life is
And we must always be learning
Just love, and when it's over, let it go

Some sweetness is shared with no one
Some bitterness you must taste yourself
Some loneliness feels like it's impossible to forget
The person we love most is often not by our side
This is just how life is
And we must always be learning
Just love, and when it's over, let it go

Love without the burden
Let go of the past, don't make it hard on yourself
So what if you've been hurt
You've had one wild fling
Unforgettable
Unforgettable