Текст песни и перевод на русский 蘇慧倫 - 愛我好嗎

愛我好嗎

雖然收斂了許多的情感
還是洩漏了我的不安
於是你開始 冷淡
我也開始問自己該怎麼辦
如果你知道我的遺憾
千萬不要再不以為然
我的生活已經混亂
到處漂流卻始終靠不了岸
這是我最後 最美 最真 最心碎的留言
喔 愛我好嗎
我願意讓傷心再來一遍
只要你留一個位置給我
哪怕是在你心中 最容易被忽略的角落
喔 愛我好嗎
我願意讓傷心再來一遍
只要你留一個位置給我
哪怕是在你心中 最容易被忽略的角落
如果你知道我的遺憾
千萬不要再不以為然
我的生活已經混亂
到處漂流卻始終靠不了岸
這是我最後 最美 最真 最心碎的留言
喔 愛我好嗎
我願意讓傷心再來一遍
只要你留一個位置給我
哪怕是在你心中 最容易被忽略的角落
喔 愛我好嗎
我願意讓傷心再來一遍
只要你留一個位置給我
哪怕是在你心中 最容易被忽略的角落
喔 愛我好嗎
我願意讓傷心再來一遍
只要你留一個位置給我
哪怕是在你心中 最容易被忽略的角落

Любишь ли ты меня?

Хоть я и скрываю многие свои чувства,
Ты все равно замечаешь мою тревогу.
Поэтому ты становишься холодным,
И я начинаю спрашивать себя, что же делать.
Если бы ты знал о моем сожалении,
Ты бы не относился к этому так равнодушно.
Моя жизнь превратилась в хаос,
Я скитаюсь повсюду, но не могу найти пристанища.
Это мое последнее, самое прекрасное, самое искреннее, самое душераздирающее сообщение.
О, любишь ли ты меня?
Я готова снова пройти через всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.
О, любишь ли ты меня?
Я готова снова пройти через всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.
Если бы ты знал о моем сожалении,
Ты бы не относился к этому так равнодушно.
Моя жизнь превратилась в хаос,
Я скитаюсь повсюду, но не могу найти пристанища.
Это мое последнее, самое прекрасное, самое искреннее, самое душераздирающее сообщение.
О, любишь ли ты меня?
Я готова снова пройти через всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.
О, любишь ли ты меня?
Я готова снова пройти через всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.
О, любишь ли ты меня?
Я готова снова пройти через всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.