戀戀真言 - 蘇慧倫 перевод на немецкий

戀戀真言

想 忘了他 所以決定愛上你
長久以來 我不知 我自己有多傻
想 跟著你 可是一直夢見他
直到現在我發現 你其實都瞭解

你的手溫柔的碰觸我
撫去我臉上的淚水
可是你並不明白
我的哭泣是到底為了誰
而淚水不停的滑落
我已經無法解釋 無法言語
我的感動 是完全因為你

愛 上了你 所以決定忘記他
長久以來 我不知 我自己有多傻
我 跟著你 不再把你當作他的影子
從今而後 不必再作假

你的手溫柔的碰觸我
撫去我臉上的淚水
可是你並不明白
我的哭泣是到底為了誰
而淚水不停的滑落
我已經無法解釋 無法言語
我的感動 是完全因為你

你的手溫柔的碰觸我
撫去我臉上的淚水
可是你並不明白
我的哭泣是到底為了誰
而淚水不停的滑落
我已經無法解釋 無法言語
我的感動 是完全因為你

Worte wahrer Liebe

Ich wollte ihn vergessen, also beschloss ich, dich zu lieben
Lange Zeit wusste ich nicht, wie dumm ich war
Ich wollte bei dir sein, aber träumte immer wieder von ihm
Bis jetzt habe ich bemerkt, dass du eigentlich alles verstanden hast

Deine Hand berührt mich sanft
wischt die Tränen von meinem Gesicht
Aber du verstehst nicht wirklich
wegen wem ich eigentlich weine
Und die Tränen fließen unaufhörlich
Ich kann es nicht mehr erklären, finde keine Worte
Meine Rührung gilt ganz allein dir

Ich habe mich in dich verliebt, also beschloss ich, ihn zu vergessen
Lange Zeit wusste ich nicht, wie dumm ich war
Ich bin bei dir, sehe dich nicht mehr als seinen Schatten
Von nun an muss ich mich nicht mehr verstellen

Deine Hand berührt mich sanft
wischt die Tränen von meinem Gesicht
Aber du verstehst nicht wirklich
wegen wem ich eigentlich weine
Und die Tränen fließen unaufhörlich
Ich kann es nicht mehr erklären, finde keine Worte
Meine Rührung gilt ganz allein dir

Deine Hand berührt mich sanft
wischt die Tränen von meinem Gesicht
Aber du verstehst nicht wirklich
wegen wem ich eigentlich weine
Und die Tränen fließen unaufhörlich
Ich kann es nicht mehr erklären, finde keine Worte
Meine Rührung gilt ganz allein dir