Текст и перевод песни 蘇慧倫 - 我的勇敢我的快乐
我的勇敢我的快乐
My
bravery,
My
happiness
我就站在高处
Here
I
stand
up
high,
感受风的脚步
Feeling
the
pace
of
the
wind,
我们都很清楚
Both
of
us
are
very
clear
这一场轰轰烈烈的投入
That
with
all
this
passion
and
excitement,
不能喊输直到荣耀举世瞩目
We
can't
allow
ourselves
to
fail
without
a
fight
until
the
glory
is
known
by
all,
我和我的冲突
My
inner
conflict
既美丽又残酷
Is
as
beautiful
as
it
is
cruel,
左边潇洒孤独
On
the
left
is
bravado
and
solitude,
右边想比你幸福
And
on
the
right
is
the
hope
to
be
happier
than
you,
我再不那么在乎
I
don't
care
so
much
anymore
就算想你也全数排除
Even
if
I
miss
you,
I'll
keep
it
at
bay,
为自己
变魔术
看清楚
For
myself,
I
can
do
magic,
see
it
clearly
我的勇敢我的快乐现场演出
My
bravery,
My
happiness
live
performance
全程纪录我真情流露
Fully
recorded,
my
true
feelings
exposed,
不想痛哭不想装酷换来欢呼
I
don't
want
to
cry,
I
don't
want
to
act
cool
just
to
hear
applause,
这才是我想要走的路
This
is
the
path
I
want
to
take
为自己
变魔术
看清楚
For
myself,
I
can
do
magic,
see
it
clearly
我不在乎那些痛苦
I
don't
care
about
that
pain,
我只在乎真心付出
I
only
care
about
a
sincere
commitment
我和我的冲突
My
inner
conflict
既美丽又残酷
Is
as
beautiful
as
it
is
cruel,
左边潇洒孤独
On
the
left
is
bravado
and
solitude,
右边想比你幸福
And
on
the
right
is
the
hope
to
be
happier
than
you,
我再不那么在乎
I
don't
care
so
much
anymore
就算想你也全数排除
Even
if
I
miss
you,
I'll
keep
it
at
bay,
为自己
变魔术
看清楚
For
myself,
I
can
do
magic,
see
it
clearly
我的勇敢我的快乐现场演出
My
bravery,
My
happiness
live
performance
爱情只是浪漫的舞步
Love
is
just
a
romantic
dance,
不想痛哭不想装酷换来欢呼
I
don't
want
to
cry,
I
don't
want
to
act
cool
just
to
hear
applause,
这才是我想要走的路
This
is
the
path
I
want
to
take
为自己
变魔术
看清楚
For
myself,
I
can
do
magic,
see
it
clearly
我不在乎那些痛苦
I
don't
care
about
that
pain,
我只在乎真心的付出
I
only
care
about
a
sincere
commitment,
为自己
变魔术
看清楚
For
myself,
I
can
do
magic,
see
it
clearly
我的勇敢我的快乐现场演出
My
bravery,
My
happiness
live
performance
全程纪录我真情流露
Fully
recorded,
my
true
feelings
exposed,
不想痛哭不想装酷换来欢呼
I
don't
want
to
cry,
I
don't
want
to
act
cool
just
to
hear
applause,
这才是我想要走的路
This
is
the
path
I
want
to
take
为自己
变魔术
看清楚
For
myself,
I
can
do
magic,
see
it
clearly
我不在乎那些痛苦
I
don't
care
about
that
pain,
我只在乎真心付出
I
only
care
about
a
sincere
commitment
我只在乎卖力演出
I
only
care
about
putting
on
a
great
performance,
如果人生能得到祝福
If
life
could
only
be
blessed,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.