Текст и перевод песни 蘇慧倫 - 找到幸褔那年

找到幸福那年

夜色很淺 卻更凸顯 寂寞深得教人失眠
淚濕了眼 在所難免 讓思念決堤別收斂

秒針 每分鐘表演 為何轉一圈又到原點
可惜 那最牽掛的笑臉 時間卻對我說抱歉

找到幸福那年 你我太傻看不見 永恆離你的承諾並不遠
最後離別之前 擁抱時你的側面 一直是最靠近我的永遠

秒針 驕傲地表演 為何轉一圈又到原點
可惜 讓人牽掛的笑臉 錯失了 就不再出現

找到幸福那年 你我太傻看不見 永恆離你的承諾並不遠
最後離別之前 擁抱時你的側面 一直是最靠近我的永遠

找到幸福那年 擁抱時那個畫面 陪我微笑度過每個明天

Год, когда я обрел счастье

Ночь очень светлая, но она подчеркивает одиночество и учит людей бессоннице.
Слезы наполняют мои глаза, я неизбежно позволяю своим мыслям разбивать стену и не сходиться.

Почему секундная стрелка работает каждую минуту? почему она поворачивается и достигает начала координат?
Жаль, что время улыбающегося лица, которое беспокоит меня больше всего, извинилось передо мной

В тот год, когда я обрел счастье, мы с тобой были слишком глупы, чтобы понять, что вечность недалека от твоего обещания.
Когда ты обнимался перед окончательным расставанием, твоя сторона всегда была мне самой близкой навсегда

Секундная стрелка с гордостью показывает, почему она поворачивается и достигает начала координат
Жаль, что улыбающееся лицо, которое заставляет людей волноваться, пропущено и больше не появится.

В тот год, когда я обрел счастье, мы с тобой были слишком глупы, чтобы понять, что вечность недалека от твоего обещания.
Когда ты обнимался перед окончательным расставанием, твоя сторона всегда была мне самой близкой навсегда

Фотография объятий, когда я обрел счастье в том году, сопровождала меня с улыбкой на протяжении каждого завтрашнего дня