Текст и перевод песни 蘇慧倫 - 新的出現
曾经你的冷寞
Once
your
coldness
是我内心深处的哀愁
Was
the
sadness
deep
in
my
heart
没有你的歌声
Without
your
singing
换来了幽幽暗暗的世界
The
world
became
gloomy
and
dark
直到你新的出现
Until
your
new
appearance
如此温柔我的眼
So
gentle
on
my
eyes
什麽谎言和欺骗
What
lies
and
deceits
我也像不在乎了一点点
I
didn't
care
about
them
anymore
*喔
一天就是一天
*Oh
one
day
is
just
one
day
怀念依然怀念
The
longing
remains
我的心也跟着你的脚步走远
My
heart
also
follows
your
steps
and
goes
far
看着你的脸上
Looking
at
your
face
闪着温柔火焰
Shining
with
gentle
flame
不知不觉唤回过去对你(的)爱恋
Unknowingly
recalling
the
love
I
had
for
you
in
the
past
曾经不再相信
I
once
stopped
believing
有什麽爱情能够到永远
That
any
love
could
last
forever
我突然感到伤心
I
suddenly
felt
sad
因为这世界从不做些改变
Because
this
world
never
changes
直到你新的出现
Until
your
new
appearance
如此温柔我的眼
So
gentle
on
my
eyes
喔
什麽习惯和疲倦
Oh
what
habits
and
weariness
所有的痛苦消失转瞬间
All
the
pain
vanished
in
an
instant
喔
一天就是一天
Oh
one
day
is
just
one
day
怀念依然怀念
The
longing
remains
我的心也跟着你的脚步走远
My
heart
also
follows
your
steps
and
goes
far
看着你的脸上
Looking
at
your
face
闪着温柔火焰
Shining
with
gentle
flame
不知不觉唤回过去对你(的)爱恋
Unknowingly
recalling
the
love
I
had
for
you
in
the
past
喔
一天就是一天
Oh
one
day
is
just
one
day
怀念依然怀念
The
longing
remains
我的心也跟着你的脚步走远
My
heart
also
follows
your
steps
and
goes
far
看着你的脸上
Looking
at
your
face
闪着温柔火焰
Shining
with
gentle
flame
不知不觉唤回过去对你(的)爱恋
Unknowingly
recalling
the
love
I
had
for
you
in
the
past
一天就是一天
One
day
is
just
one
day
怀念依然怀念
The
longing
remains
我的心也跟着你的脚步走远
My
heart
also
follows
your
steps
and
goes
far
看着你的脸上
Looking
at
your
face
闪着温柔火焰
Shining
with
gentle
flame
不知不觉唤回过去对你(的)爱恋
Unknowingly
recalling
the
love
I
had
for
you
in
the
past
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
追得過一切
дата релиза
01-04-1990
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.