溫柔傻事 - 蘇慧倫 перевод на русский

溫柔傻事

温柔傻事
---苏慧伦---

这样的温柔傻事你从来不做
一封甜蜜的信也没写过
一整夜陪我跳舞
天冷时候拥抱我
这样的温柔傻事你从来不做
在漆黑街上突然亲吻我
在雨中痴痴等我
在梦中轻轻喊我
我们的感情对我来说
一天没有疯狂过 实在困扰我
情话不说 傻事不做
送鲜花你怕刺痛手
我们的感情对你来说
终究算不算什麽 你该告诉我
情话不说 傻事不做
爱到这样不如就分手
Music...

这样的温柔傻事你从来不做
在漆黑街上突然亲吻我
在雨中痴痴等我
在梦中轻轻喊我
我们的感情对我来说
一天没有疯狂过 实在困扰我
情话不说 傻事不做
送鲜花你怕刺痛手
我们的感情对你来说
终究算不算什麽 你该告诉我
情话不说 傻事不做
爱到这样不如就分手
Music...

我们的感情对我来说
一天没有疯狂过 实在困扰我
情话不说 傻事不做
送鲜花你怕刺痛手
我们的感情对你来说
终究算不算什麽 你该告诉我
情话不说 傻事不做
爱到这样不如就分手

---End---

Нежные глупости

Нежные глупости
---Су Хуэйлэнь---

Такие нежные глупости ты никогда не совершаешь,
Ни одного сладкого письма не написал.
Всю ночь со мной танцевать,
Согревать меня в холод,
Такие нежные глупости ты никогда не совершаешь.
На тёмной улице неожиданно поцеловать меня,
Под дождём томиться в ожидании,
Во сне нежно окликать меня.
Наши чувства, как по мне,
Ни дня без сумасшествия - это меня беспокоит.
Нежных слов не говоришь, глупостей не делаешь,
Дарить цветы боишься, вдруг уколешься.
Наши чувства для тебя,
В конце концов, что-то значат или нет? Ты должен мне сказать.
Нежных слов не говоришь, глупостей не делаешь,
Если любишь вот так, то лучше расстаться.
Музыка...

Такие нежные глупости ты никогда не совершаешь,
На тёмной улице неожиданно поцеловать меня,
Под дождём томиться в ожидании,
Во сне нежно окликать меня.
Наши чувства, как по мне,
Ни дня без сумасшествия - это меня беспокоит.
Нежных слов не говоришь, глупостей не делаешь,
Дарить цветы боишься, вдруг уколешься.
Наши чувства для тебя,
В конце концов, что-то значат или нет? Ты должен мне сказать.
Нежных слов не говоришь, глупостей не делаешь,
Если любишь вот так, то лучше расстаться.
Музыка...

Наши чувства, как по мне,
Ни дня без сумасшествия - это меня беспокоит.
Нежных слов не говоришь, глупостей не делаешь,
Дарить цветы боишься, вдруг уколешься.
Наши чувства для тебя,
В конце концов, что-то значат или нет? Ты должен мне сказать.
Нежных слов не говоришь, глупостей не делаешь,
Если любишь вот так, то лучше расстаться.

---Конец---