舒服 - 蘇慧倫 перевод на немецкий

舒服

舒服
曲: 梁基爵 人山人海
(Music)

我的感觉太多
刚买回来的红酒 觉得太冷
刚泡的浓汤 我觉得太热
你可以接受我吧
我的要求太多
一个人吃的晚餐觉得太冷
拥挤的聚会 我觉得太热
你还愿意爱我吗
天气反复 我需要最理想的温度
爱更反复 我需要对自己特别照顾
我知道过去那些恋爱受不住
才知道现在怎么生活最满足
如果你爱我让我彷佛活在二十度
不颤抖流汗 只要觉得你爱我 舒服
(Music)

我的要求太多
飘忽不定的关系 觉得太冷
永恒的诺言 我觉得太热
你还愿意爱我吗
天气反复 我需要最理想的温度
爱更反复 我需要对自己特别照顾
我知道过去那些恋爱受不住
才知道现在怎么生活最满足
如果你爱我让我彷佛活在二十度
不颤抖流汗 只要觉得你爱我 舒服
我知道过去那些恋爱受不住
才知道现在怎么生活最满足
如果你爱我让我彷佛活在二十度
不颤抖流汗 不太在乎爱得最 舒服
(Music)

Wohlfühlen

Wohlfühlen
Musik: Gaybird Leung, People Mountain People Sea
(Musik)

Ich fühle zu viel
Der gerade gekaufte Rotwein, ich finde ihn zu kalt
Die gerade zubereitete Suppe, ich finde sie zu heiß
Kannst du mich akzeptieren?
Ich verlange zu viel
Das Abendessen allein, ich finde es zu kalt
Gedrängte Partys, ich finde sie zu heiß
Willst du mich noch lieben?
Das Wetter ist wechselhaft, ich brauche die ideale Temperatur
Die Liebe ist noch wechselhafter, ich muss besonders auf mich aufpassen
Ich weiß, dass ich vergangene Lieben nicht aushalten konnte
Erst jetzt weiß ich, wie ich am zufriedensten lebe
Wenn du mich liebst, lass mich fühlen, als ob ich bei zwanzig Grad lebe
Ohne Zittern oder Schwitzen, solange ich spüre, dass du mich liebst, wohlfühlen
(Musik)

Ich verlange zu viel
Eine unbeständige Beziehung, ich finde sie zu kalt
Ewige Versprechen, ich finde sie zu heiß
Willst du mich noch lieben?
Das Wetter ist wechselhaft, ich brauche die ideale Temperatur
Die Liebe ist noch wechselhafter, ich muss besonders auf mich aufpassen
Ich weiß, dass ich vergangene Lieben nicht aushalten konnte
Erst jetzt weiß ich, wie ich am zufriedensten lebe
Wenn du mich liebst, lass mich fühlen, als ob ich bei zwanzig Grad lebe
Ohne Zittern oder Schwitzen, solange ich spüre, dass du mich liebst, wohlfühlen
Ich weiß, dass ich vergangene Lieben nicht aushalten konnte
Erst jetzt weiß ich, wie ich am zufriedensten lebe
Wenn du mich liebst, lass mich fühlen, als ob ich bei zwanzig Grad lebe
Ohne Zittern oder Schwitzen, nicht zu sehr darauf bedacht, am meisten geliebt zu werden, wohlfühlen
(Musik)