Текст и перевод песни 蘇慧倫 - 陌生人快樂

陌生人快樂

看 這夜誰生日 祝你健康 快樂
會 共誰親密 與誰笑極 而泣

多想知 這個你的一些心事 不用問 何以
失戀多少次 相戀怎麼定義 可是互問名字

但願陌生人快樂
現在是生辰快樂
別為甚麼人唸唸未忘
別學我抱緊大銀幕

但願陌生人快樂
唯願幸福不勞而獲
日後或者難快樂
願你我這晚不寂寞

你 會共渡一起 他有甚麼 趣味
你 為何歡喜 那人哪樣 年紀

多想知 這個你的一些心事 不用問 何以
失戀多少次 相戀怎麼定義 可是互問名字

但願陌生人快樂
現在是生辰快樂
別為甚麼人唸唸未忘
別學我抱緊大銀幕

但願陌生人快樂
唯願幸福不勞而獲
日後或者難快樂
願你我這晚不寂寞

但願陌生人快樂
現在是生辰快樂
別為甚麼人唸唸未忘
別學我抱緊大銀幕

但願陌生人快樂
唯願幸福不勞而獲
日後或者難快樂
願你我這晚不寂寞

Счастье незнакомцу

Смотри, у кого сегодня день рождения, желаю тебе здоровья и счастья
С кем ты разделишь близость, с кем будешь смеяться до слез

Так хочется узнать о тебе, о твоих мыслях, но не нужно спрашивать, почему
Сколько раз ты был влюблен, как ты определяешь любовь, но мы даже не знаем имен друг друга

Желаю счастья незнакомцу
Сейчас, в твой день рождения
Не вспоминай того, кого уже нет рядом
Не повторяй за мной, не обнимай большой экран

Желаю счастья незнакомцу
Пусть счастье придет к тебе без усилий
Возможно, в будущем счастье будет редким гостем
Пусть в эту ночь ни ты, ни я не будем одиноки

С кем ты проведешь этот вечер, что в нем интересного
Почему ты радуешься, сколько лет этому человеку

Так хочется узнать о тебе, о твоих мыслях, но не нужно спрашивать, почему
Сколько раз ты был влюблен, как ты определяешь любовь, но мы даже не знаем имен друг друга

Желаю счастья незнакомцу
Сейчас, в твой день рождения
Не вспоминай того, кого уже нет рядом
Не повторяй за мной, не обнимай большой экран

Желаю счастья незнакомцу
Пусть счастье придет к тебе без усилий
Возможно, в будущем счастье будет редким гостем
Пусть в эту ночь ни ты, ни я не будем одиноки

Желаю счастья незнакомцу
Сейчас, в твой день рождения
Не вспоминай того, кого уже нет рядом
Не повторяй за мной, не обнимай большой экран

Желаю счастья незнакомцу
Пусть счастье придет к тебе без усилий
Возможно, в будущем счастье будет редким гостем
Пусть в эту ночь ни ты, ни я не будем одиноки