吵 - 蘇打綠перевод на русский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
瀕臨破曉
空氣寂寥
放下尋找
等一個擁抱
Близится
рассвет,
воздух
спокоен,
я
перестал
искать,
жду
твоих
объятий.
諾言煩惱
錯過就好
你了不了
沒那麼重要
Обещания
— суета,
что
прошло,
то
прошло.
Поймешь
ты
или
нет
— не
так
уж
важно.
反覆擱淺
等一片味道
這場戲演得無聊
Снова
и
снова
мели,
в
ожидании
аромата.
Эта
пьеса
стала
скучной.
清晨三點
不許你吵
你還在胡鬧
新鮮早已退潮
Три
часа
утра,
не
шуми.
Ты
все
еще
капризничаешь,
но
свежесть
чувств
давно
ушла.
停止不了
拖延不如趁早
放肆情緒發燒
Это
не
остановить,
тянуть
не
имеет
смысла,
позволь
эмоциям
вырваться
наружу.
瀕臨破曉
空氣寂寥
放下尋找
等一個擁抱
Близится
рассвет,
воздух
спокоен,
я
перестал
искать,
жду
твоих
объятий.
諾言煩惱
錯過就好
你了不了
沒那麼重要
Обещания
— суета,
что
прошло,
то
прошло.
Поймешь
ты
или
нет
— не
так
уж
важно.
反覆擱淺
等一片味道
這場戲演得無聊
Снова
и
снова
мели,
в
ожидании
аромата.
Эта
пьеса
стала
скучной.
清晨三點
不許你吵
你還在胡鬧
新鮮早已退潮
Три
часа
утра,
не
шуми.
Ты
все
еще
капризничаешь,
но
свежесть
чувств
давно
ушла.
停止不了
拖延不如趁早
放肆情緒發燒
Это
не
остановить,
тянуть
не
имеет
смысла,
позволь
эмоциям
вырваться
наружу.
你想找
我想逃
倒不如分道揚鑣
Ты
хочешь
найти,
а
я
хочу
сбежать,
так
не
лучше
ли
нам
пойти
разными
путями?
相思潮
啃咬我
揮不掉
Волна
тоски
грызет
меня,
и
я
не
могу
от
нее
избавиться.
你打擾
我祈禱
過眼就變成飛鳥
Ты
мешаешь
мне,
я
молюсь,
чтобы
ты
превратилась
в
птицу
и
улетела.
你的手
撫不了
我羽毛
Твои
руки
не
могут
коснуться
моих
перьев.
你想找
我想逃
倒不如分道揚鑣
Ты
хочешь
найти,
а
я
хочу
сбежать,
так
не
лучше
ли
нам
пойти
разными
путями?
相思潮
啃咬我
揮不掉
Волна
тоски
грызет
меня,
и
я
не
могу
от
нее
избавиться.
你打擾
我祈禱
過眼就變成飛鳥
Ты
мешаешь
мне,
я
молюсь,
чтобы
ты
превратилась
в
птицу
и
улетела.
你的手
撫不了
我羽毛
Твои
руки
не
могут
коснуться
моих
перьев.
你想找
我想逃
倒不如分道揚鑣
Ты
хочешь
найти,
а
я
хочу
сбежать,
так
не
лучше
ли
нам
пойти
разными
путями?
相思潮
啃咬我
揮不掉
Волна
тоски
грызет
меня,
и
я
не
могу
от
нее
избавиться.
你打擾
我祈禱
過眼就變成飛鳥
Ты
мешаешь
мне,
я
молюсь,
чтобы
ты
превратилась
в
птицу
и
улетела.
你的手
撫不了
我羽毛
Твои
руки
не
могут
коснуться
моих
перьев.
瀕臨破曉
空氣寂寥
放下尋找
等他的擁抱
Близится
рассвет,
воздух
спокоен,
я
перестал
искать,
жду
её
объятий.
諾言煩惱
錯過就好
你了不了
我不想知道
Обещания
— суета,
что
прошло,
то
прошло.
Поймешь
ты
или
нет
— знать
не
хочу.
反覆擱淺
等一片味道
這場戲太過無聊
Снова
и
снова
мели,
в
ожидании
аромата.
Эта
пьеса
стала
слишком
скучной.
清晨三點
不許你吵
你還在胡鬧
新鮮早已退潮
Три
часа
утра,
не
шуми.
Ты
все
еще
капризничаешь,
но
свежесть
чувств
давно
ушла.
停止不了
拖延不如趁早
呼吸停不了
你別吵
Это
не
остановить,
тянуть
не
имеет
смысла,
дыхание
не
остановить,
не
шуми.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wu Qing Feng, Shi Jun Wei
Альбом
小宇宙
дата релиза
20-10-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.