Текст и перевод песни 蘇打綠 - 地平線
你如何假設我
Как
вы
предполагаете,
что
я
是否像看一場煙火
Это
похоже
на
наблюдение
за
фейерверком?
今天的承諾
Сегодняшнее
обещание
為明天定義了結果
Определите
результат
на
завтра
在你的隻字片語裡找到勇氣
Найдите
мужество
в
своих
словах
и
фразах
雖有陰晴
Хотя
на
улице
пасмурно
и
солнечно
你的手卻透明而清晰
Ваши
руки
прозрачны
и
чисты
純真的信念
讓我瞬間
Чистая
вера
делает
меня
мгновенно
口滿了稱謝
Полный
благодарности
我反复預演
Я
репетирую
неоднократно
浪蹟的終點寫在落日的地平線
Конец
"Блудного
сына"
написан
на
горизонте
заходящего
солнца
光影之間傳頌這誓言
Хвала
этой
клятве
между
светом
и
тенью
耳聽過的年生命沉澱
Годы
жизни,
о
которых
я
слышал
在你的隻字片語裡找到勇氣
Найдите
мужество
в
своих
словах
и
фразах
雖有陰晴
Хотя
на
улице
пасмурно
и
солнечно
你的手卻透明而清晰
Ваши
руки
прозрачны
и
чисты
純真的信念
讓我瞬間
Чистая
вера
делает
меня
мгновенно
口滿了稱謝
Полный
благодарности
我反复預演
Я
репетирую
неоднократно
浪蹟的終點寫在落日的地平線
Конец
"Блудного
сына"
написан
на
горизонте
заходящего
солнца
光影之間傳頌這誓言
Хвала
этой
клятве
между
светом
и
тенью
耳聽過的年生命沉澱
Годы
жизни,
о
которых
я
слышал
是聽見是看見
Слышать
или
видеть
人最真實的改變
Самые
реальные
перемены
в
людях
最痛的也痊癒了
Самый
болезненный
из
них
исцелен
都回到原點
Все
возвращается
на
круги
своя
純真的信念
讓我瞬間
Чистая
вера
делает
меня
мгновенно
口滿了稱謝
Полный
благодарности
我反复預演
Я
репетирую
неоднократно
浪蹟的終點寫在落日的地平線
Конец
"Блудного
сына"
написан
на
горизонте
заходящего
солнца
光影之間傳頌這誓言
Хвала
этой
клятве
между
светом
и
тенью
耳聽過的年生命沉澱
Годы
жизни,
о
которых
я
слышал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jun Wei Shi
Альбом
冬 未了
дата релиза
04-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.