已经 - 蘇打綠 перевод на немецкий

已经

燈火之間 滴出水的考卷
不留眼淚 翅膀全都飛出界 吹滿天

黑色的天 下過雨的房間
不留框線 鏡頭全都掉出界 失去語言

已經沒有時間看你的臉 已經沒有心思管你感覺
世界在變 我也在變 已經沒有想法可以沉澱
已經沒有空閒有所發現 世界在變 我也在變

燈火之間 滴出水的考卷
不留眼淚 翅膀全都飛出界 吹滿天

黑色的天 下過雨的房間
不留框線 鏡頭全都掉出界 失去語言

已經沒有時間看你的臉 已經沒有心思管你感覺
世界在變 我也在變 已經沒有想法可以沉澱
已經沒有空閒有所發現 世界在變 我也在變

世界在變 你也在變 世界在變 已經改變

Schon

Zwischen den Lichtern, tropft Wasser aufs Prüfungsblatt.
Keine Tränen bleiben, die Flügel sind über alle Grenzen geflogen, vom Wind verweht.

Schwarzer Himmel, ein Zimmer nach dem Regen.
Keine Rahmenlinien bleiben, die Linsen sind alle aus dem Rahmen gefallen, die Sprache verloren.

Schon keine Zeit mehr, dein Gesicht zu sehen, schon keine Lust mehr, mich um dein Gefühl zu kümmern.
Die Welt verändert sich, ich verändere mich auch. Schon keine Gedanken mehr, die sich setzen können.
Schon keine Muße mehr für Entdeckungen. Die Welt verändert sich, ich verändere mich auch.

Zwischen den Lichtern, tropft Wasser aufs Prüfungsblatt.
Keine Tränen bleiben, die Flügel sind über alle Grenzen geflogen, vom Wind verweht.

Schwarzer Himmel, ein Zimmer nach dem Regen.
Keine Rahmenlinien bleiben, die Linsen sind alle aus dem Rahmen gefallen, die Sprache verloren.

Schon keine Zeit mehr, dein Gesicht zu sehen, schon keine Lust mehr, mich um dein Gefühl zu kümmern.
Die Welt verändert sich, ich verändere mich auch. Schon keine Gedanken mehr, die sich setzen können.
Schon keine Muße mehr für Entdeckungen. Die Welt verändert sich, ich verändere mich auch.

Die Welt verändert sich, du änderst dich auch. Die Welt verändert sich, hat sich schon verändert.