我賴你 (徐千秀緊急很硬REMIX) - 蘇打綠 перевод на немецкий

我賴你 (徐千秀緊急很硬REMIX)

賴著你
我只想懶懶的懶懶的黏著你
賴著你賴著你愛著你
我不要天我也不要地
懶在這裡 爛在這裡
一生一世賴著你 喔 喔

我懶的要命 我只想賴在這裡
愛你一輩子
我懶的要命 我只想賴在這裡
賴你賴你一輩子
什麼都不要想 什麼都不要說
什麼都不要做
喔 喔 我賴你

我只想懶懶的懶懶的黏著你
賴著你賴著你愛著你
我不要天我也不要地
一生一世賴著你

我只想懶懶的懶懶的黏著你
賴著你賴著你愛著你
我不要天我也不要地
懶在這裡 爛在這裡
一生一世賴著你 喔 喔

整個世界都不見了 整個世界都不見了
整個世界都不見了 整個世界都不見了

我只想懶懶的懶懶的黏著你
賴著你賴著你愛著你
我不要天我也不要地
一生一世賴著你
我只想懶懶的懶懶的黏著你
賴著你賴著你愛著你
我不要天我也不要地
懶在這裡 爛在這裡
一生一世賴著你 喔 喔

整個世界都不見了 整個世界都不見了
整個世界都不見了 整個世界都不見了
整個世界都不見了 整個世界都不見了
整個世界都不見了
只有一個你你你我我我我

我不想起來 如果你要起來 千萬別叫我
我懶的要命 我只想賴在這裡
我賴你 我賴你 我賴你
喔 我賴你

Ich hänge an dir (Xu Qian Xiu Notfall Sehr Hart REMIX)

Hänge an dir
Ich will nur faul, faul an dir kleben
Hänge an dir, hänge an dir, liebe dich
Ich will weder Himmel noch Erde
Hier faulenzen, hier herumhängen
Ein Leben lang an dir hängen. Oh oh

Ich bin sterbensfaul, ich will nur hier bleiben
Dich ein Leben lang lieben
Ich bin sterbensfaul, ich will nur hier bleiben
An dir hängen, an dir hängen, ein Leben lang
An nichts denken, nichts sagen
Nichts tun
Oh oh, ich hänge an dir

Ich will nur faul, faul an dir kleben
Hänge an dir, hänge an dir, liebe dich
Ich will weder Himmel noch Erde
Ein Leben lang an dir hängen

Ich will nur faul, faul an dir kleben
Hänge an dir, hänge an dir, liebe dich
Ich will weder Himmel noch Erde
Hier faulenzen, hier herumhängen
Ein Leben lang an dir hängen. Oh oh

Die ganze Welt ist verschwunden, die ganze Welt ist verschwunden
Die ganze Welt ist verschwunden, die ganze Welt ist verschwunden

Ich will nur faul, faul an dir kleben
Hänge an dir, hänge an dir, liebe dich
Ich will weder Himmel noch Erde
Ein Leben lang an dir hängen
Ich will nur faul, faul an dir kleben
Hänge an dir, hänge an dir, liebe dich
Ich will weder Himmel noch Erde
Hier faulenzen, hier herumhängen
Ein Leben lang an dir hängen. Oh oh

Die ganze Welt ist verschwunden, die ganze Welt ist verschwunden
Die ganze Welt ist verschwunden, die ganze Welt ist verschwunden
Die ganze Welt ist verschwunden, die ganze Welt ist verschwunden
Die ganze Welt ist verschwunden
Nur ein Du, Du, Du, Ich, Ich, Ich, Ich

Ich will nicht aufstehen. Wenn du aufstehen musst, weck mich bloß nicht
Ich bin sterbensfaul, ich will nur hier bleiben
Ich hänge an dir, ich hänge an dir, ich hänge an dir
Oh, ich hänge an dir