蘇打綠 - 暂时失控 - перевод текста песни на немецкий

暂时失控 - 蘇打綠перевод на немецкий




暂时失控
Vorübergehend außer Kontrolle
暂时失控
Vorübergehend außer Kontrolle
转了一圈才发现又归零的时钟
Erst nach einer Runde bemerke ich, dass die Uhr wieder auf Null steht
摇头摆动跳着变调的节奏
Den Kopf schüttelnd, schwankend, tanzend zu einem verschobenen Rhythmus
幻想是悠游在梦里的鱼看不懂
Die Fantasie ist ein Fisch, der frei im Traum schwimmt, unverständlich
踏空踩错落后半圈的恼火
Ins Leere treten, danebentreten, der Ärger, eine halbe Runde zurückzufallen
暂时失控
Vorübergehend außer Kontrolle
我想这不是堕落迟早有一个结果
Ich glaube, das ist kein Niedergang, früher oder später wird es ein Ergebnis geben
是谁操纵梦的漩涡在被窝里挥手
Wer steuert den Strudel der Träume und winkt im Bett
看这里放声嘶吼谁也不舍得沉默
Sieh her, laut schreiend, niemand bringt es übers Herz zu schweigen
宽阔也抓不住我下一秒钟的echo
Auch die Weite kann mein Echo der nächsten Sekunde nicht fassen
晦涩飘散在空中风吹雨打的交错
Das Obskure schwebt in der Luft, ein Wechselspiel von Wind und Regen
是否多一点轮廓画一个惊叹结果
Vielleicht etwas mehr Kontur, um ein erstaunliches Ergebnis zu zeichnen?
若是诡谲的霓虹
Oh, wenn die trügerischen Neonlichter
牵着你大步行走也轰动
dich an der Hand nehmen und mit großen Schritten gehen, wäre auch sensationell
是否多一点轮廓画一个惊叹
Vielleicht etwas mehr Kontur, um ein Ausrufezeichen zu zeichnen?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.