Текст и перевод песни 蘇打綠 - 蜘蛛天空 (Live)

蜘蛛天空 (Live)

從什麼時間從什麼地點
我開始有了這危險
你留的語言你寄的信件
像蜘蛛爬滿了我的眼
我沒有發現我沒有拒絕
讓自己慢慢地淪陷
在昏黃的夜you... my face
I don't know how to hide myself
都是你的天空 ...not ok
打開了信箱有未讀信件
我真的不想再看見
你留的語言你寄的信件
像蜘蛛讓理智斷線
我沒有發現我沒有戰略
去抵抗你給的侵略
在昏黃的夜有影子浮現
我用力閉上我的眼
都是你的天空 ...I'm so scared
已經受夠 不能看見藍的天
信誓旦旦 擺脫這夢魘
都是你的天空 都是你
都是你的天空
我一腳踢開你灑下的線
不給危險任何機會
你留的語言你寄的信件
我一封一封都毀滅
你開始膽怯你沒有戰略
去抵抗你的無所謂
...你的臉扯斷你的腿
只流下你失敗的血
滾出我的天空 ...be ok
滾出我的天空 ...it's so fair
I'm so scared

Spider Sky (Live)

Since when and from where
I have had this danger
Your implied language, the letters you send
Crawling over my eyes like spiders
I didn't see, I didn't turn away
I let myself slowly sink
In the dim twilight you... my face
I don't know how to hide myself
It's all your sky ...not ok
I open my inbox to unread mail
I really don't want to see it again
Your implied language, the letters you send
Like spiders making me lose my mind
I didn't see, I didn't have tactics
To resist the aggression you give
In the dim twilight a shadow emerges
I shut my eyes with all my might
It's all your sky ...I'm so scared
I've had enough, I can't see the blue sky
I promise to get rid of this nightmare
It's all your sky, it's all you
It's all your sky
I kick away the thread you cast
I don't give danger any chance
Your implied language, the letters you send
I destroy them one by one
You begin to flinch, you have no tactics
To resist your indifference
...Your face, your legs being pulled out from under you
I just shed the blood of your failure
Get out of my sky ...be ok
Get out of my sky ...it's so fair
I'm so scared