被雨困住的城市 - 蘇打綠 перевод на русский

被雨困住的城市

被雨困住的城市
有你 彈著吉他陪我
被雨困住的城市
有歌 混著雨聲降落
被雨困住的城市
有我 像隻金魚游動
看看我 看著你的眼眸

哎~呀 哎我不敢聽
聽著我的心虛
哎~呀 哎我不相信
心都被你摸清

被雨困住的城市
阿福 彈著吉他陪我
被雨困住的城市
有歌 在小巨蛋降落
被雨困住的城市
有你們 讓我非常感動
看看我 看著你的眼眸

看看我 看著你的眼眸~

哎~呀 哎我不敢聽
聽著我的心虛
哎~呀 哎我不相信
心都被你摸清

哎~呀 哎我不敢聽
聽著我的心虛
哎~呀 哎我不相信
心都被你摸清

嗯~啊...
哎哎~哎哎呀 哎哎哎哎~
你的心
泛著亮光的雲
你背裡
是讓人安心的風景
哎伊呀哈~哎伊呀哈~
嗯...

Город, скованный дождём

Город, скованный дождём,
В нём ты, играешь на гитаре,
Город, скованный дождём,
В нём песня, что с дождём снижается,
Город, скованный дождём,
В нём я, словно рыбка, что плывёт,
Смотрю на тебя, в твои глаза.

Ах, я боюсь слушать,
Слушать, как робеет сердце,
Ах, я не верю,
Что ты видишь меня насквозь.

Город, скованный дождём,
А-Фу играет на гитаре,
Город, скованный дождём,
В нём песня, что на арене звучит,
Город, скованный дождём,
В нём вы, и я так тронута,
Смотрю на тебя, в твои глаза.

Смотрю на тебя, в твои глаза.

Ах, я боюсь слушать,
Слушать, как робеет сердце,
Ах, я не верю,
Что ты видишь меня насквозь.

Ах, я боюсь слушать,
Слушать, как робеет сердце,
Ах, я не верю,
Что ты видишь меня насквозь.

Мм-м...
Ах, ах, ах, ай, ах, ай, ай, ай,
Твоё сердце —
Облако, что светом полно,
В твоих глазах —
Умиротворяющий пейзаж.
Ай-я-я-я, ай-я-я-я,
М-м...