Текст песни и перевод на русский 蘇星婕 - 不值得

不值得

除了想你 除了愛你
嗚 我什麼什麼都願意
翻開日記 整理心情
嗚 我真的真的想放棄

你始終沒有愛過 你在敷衍我
一次一次忽略我的感受
我真的感到力不從心
無力繼續

這感情不值得我猶豫
不值得我考慮 不值得我愛過你
這種回憶不值得我提起
不值得想起 不值得哭泣

這段感情早就應該放棄
早就不該讓我浪費時間找奇蹟
這樣的你不值得我恨你
不值得我為你而壞了心情
我決定不為你而毀了心
放棄愛你

這感情不值得我猶豫
不值得我考慮 不值得我愛過你
這種回憶不值得我提起
不值得想起 不值得哭泣

這段感情早就應該放棄
早就不該讓我浪費時間找奇蹟
這樣的你不值得我恨你
不值得我為你而壞了心情
我決定不為你而毀了心
放棄愛情

Не стоит этого

Кроме как думать о тебе, кроме как любить тебя,
Ох, я на всё, на всё была готова.
Открываю дневник, привожу в порядок чувства,
Ох, я правда, правда хочу сдаться.

Ты ведь так и не полюбил, ты просто играл со мной,
Снова и снова игнорировал мои чувства.
Я правда чувствую бессилие,
Не могу продолжать.

Эти отношения не стоят моих сомнений,
Не стоят моих раздумий, не стоят моей любви к тебе.
Эти воспоминания не стоят того, чтобы я их бередила,
Не стоит вспоминать, не стоит плакать.

Эти отношения давно пора оставить в прошлом,
Давно пора перестать тратить время на поиски чуда.
Ты не стоишь моей ненависти,
Не стоишь того, чтобы я портила из-за тебя себе настроение.
Я решила не губить себя ради тебя,
Отказываюсь от любви к тебе.

Эти отношения не стоят моих сомнений,
Не стоят моих раздумий, не стоят моей любви к тебе.
Эти воспоминания не стоят того, чтобы я их бередила,
Не стоит вспоминать, не стоит плакать.

Эти отношения давно пора оставить в прошлом,
Давно пора перестать тратить время на поиски чуда.
Ты не стоишь моей ненависти,
Не стоишь того, чтобы я портила из-за тебя себе настроение.
Я решила не губить себя ради тебя,
Отказываюсь от любви.