愛在時光裡 - 蘇有朋 перевод на русский

愛在時光裡

將你的好 反覆溫習
然後再收藏起 故事裡的你
在一起築夢的細節裡

我們彼此 膩在⼀起
為你下廚 細心烹煮
這餐桌上飄著微甜的幸福
給你我⼀輩⼦的呵護
⼈⽣這本書 說好⼀起讀

⽣活可以很簡單
就是我為你添⼀碗飯
與你懶懶地就賴在沙發上
微笑放空 什麼都不去想

⽣活可以很簡單
就是我為你煲⼀碗湯
餐桌上擺盤也是⼀種浪漫
點滴日常 填滿對家的美好想像

某些微笑 不再細膩
被翻頁的過去改寫了消息
開始有煙⽕氣 被累積
我們也終於 被調整情緒

愛終將平淡
某些事會遠去
習慣在轉移
有些改變被默許
曾經的浪漫都太戲劇
愛是細水長流的甜蜜

⽣活可以很簡單
就是我為你添⼀碗飯
與你懶懶地就賴在沙發上
微笑放空 什麼都不去想

可以⼀起聊未來
你說才是最動⼈的愛
彼此在對⽅的計畫裡存在
陪伴其實就是 最美的表⽩

Любовь во времени

Твою доброту я вновь повторяю
И бережно храню тебя из нашей истории
В мечтах, что мы вместе строили с тобою

Мы были так близки, всегда вместе
Готовил для тебя, с вниманием и любовью
На столе этом сладкое счастье витает
Тебе всю жизнь я защиту даю
Книгу жизни прочтём вместе с тобою

Жизнь может быть простой
Вот я подал тебе миску риса
И мы лениво валяемся на диване
Улыбаясь, ни о чём не думая

Жизнь может быть простой
Вот я приготовил тебе суп
И сервировка стола — тоже романтика
Повседневность наполняет дом мечтами

Некоторые улыбки стали грубее
Прошлое, что перелистали, изменило вести
Начала копиться суета быта
И наши чувства наконец успокоились

Любовь станет тише
Что-то уйдёт в прошлое
Привычки меняются
Некоторые изменения молча принимаются
Былая романтика слишком театральна
Любовь — это спокойная, долгая сладость

Жизнь может быть простой
Вот я подал тебе миску риса
И мы лениво валяемся на диване
Улыбаясь, ни о чём не думая

Можем вместе говорить о будущем
Ты говоришь — это самая трогательная любовь
Мы есть в планах друг у друга
Сопровождение — вот лучшая исповедь