Текст и перевод песни 蘇永康 feat. 李彩樺 - 意猶未盡

意猶未盡

意猶未盡
女聲：李彩樺

在某一天闖進我思想 緣份讓妳眼睛的方向
隔著人群仍遇上 期望共你彼此分享
讓這一刻沾滿了芳香 讓妳這個可愛賣相
在我心中央 浪漫如一陣涼

如在眼內結霜 只看見磨滅印象
長街至盡而意未盡
讓眼睛密密合上 回味那路過芳香
快將香氣嘴邊再嚐
如感到誰已在場
這一刻回頭又是我倆 兩顆心如舊又重遇上
別要多猜想 我心搔癢
別玩舊有的樂場
似是緣份到二人向著這方向

尚有很多想與妳分享 但我看見只有路障
在那街中央路特別的漫長

Repeat@@ 讓我輕推開我的心窗
跟妳遇上如夢一樣
祝福我倆
請祝福我倆 前路每日再碰上
快將香氣嘴邊再嚐
如何感到誰已在場
這一刻回頭又是我倆 兩顆心如舊又重遇上
別要多猜想 我心搔癢
別玩舊有的樂場
似是緣份到二人向著這方向
似是緣份到二人向著這方向

Ненасытное желание

Ненасытное желание
Женский вокал: Ли Цайхуа

В один прекрасный день ты ворвалась в мои мысли, судьба направила твой взгляд,
Сквозь толпу мы встретились, надеясь разделить друг с другом этот миг.
Пусть этот момент наполнится ароматом, пусть твой милый образ
Останется в центре моего сердца, романтичный, как дуновение прохлады.

Как будто в глазах иней, вижу лишь исчезающие образы.
До конца длинной улицы, а желание все еще не насыщено.
Закрываю глаза, чтобы вновь ощутить тот мимолетный аромат.
Хочу снова почувствовать его вкус на губах.
Как будто кто-то рядом.
В этот момент, оглянувшись, мы снова вместе, наши сердца, как прежде, встретились вновь.
Не нужно гадать, мое сердце замирает,
Не играй по старым правилам.
Кажется, судьба ведет нас двоих в одном направлении.

Так много хочу с тобой разделить, но вижу лишь препятствия
Посреди улицы, путь кажется таким длинным.

Repeat@@ Позволь мне приоткрыть окно своего сердца,
Встреча с тобой словно сон.
Благослови нас,
Прошу, благослови нас, чтобы мы встречались каждый день.
Хочу снова почувствовать этот аромат на губах.
Как будто чувствую, что кто-то рядом.
В этот момент, оглянувшись, мы снова вместе, наши сердца, как прежде, встретились вновь.
Не нужно гадать, мое сердце замирает,
Не играй по старым правилам.
Кажется, судьба ведет нас двоих в одном направлении.
Кажется, судьба ведет нас двоих в одном направлении.