蘇珮卿 - 我們都是寂寞的 - перевод текста песни на немецкий

我們都是寂寞的 - 蘇珮卿перевод на немецкий




我們都是寂寞的
Wir sind alle einsam
作词:苏珮卿
Text: Paige Su
穿梭在城市的人群中
Durch die Menschenmassen der Stadt streifend
你是否和我一样迷失了方向
Hast du dich auch verloren wie ich?
所以漫无目的地往前走
Also gehst du ziellos vorwärts
有时奋力挣扎往前游
Manchmal kämpfend wie schwimmend gegen den Strom
日复一日地反复生活
Tag für Tag das gleiche Leben
渴望融入人群中被喜欢被接受
Sehnend, dazuzugehören, geliebt zu werden
却时常在尽欢而散之后
Doch oft nach ausgelassenen Festen
感到更加孤独和落寞
Fühle ich mich noch einsamer und verlorener
也许就是这样吧
Vielleicht ist es einfach so
一切都是过程呀
Alles nur ein Prozess
也许就是这样吧
Vielleicht ist es einfach so
没有所谓到达
Kein endgültiges Ziel
也许就是这样吧
Vielleicht ist es einfach so
这就是人生呀
Das ist einfach das Leben
Ooh 我们都是寂寞的(All we want is peacefulness)
Ooh Wir sind alle einsam (All we want is peacefulness)
也许就是这样吧
Vielleicht ist es einfach so
一切都是过程呀
Alles nur ein Prozess
也许就是这样吧
Vielleicht ist es einfach so
没有所谓到达
Kein endgültiges Ziel
也许就是这样吧
Vielleicht ist es einfach so
这就是人生呀
Das ist einfach das Leben
Ooh 我们都是寂寞的(All we want is peacefulness)
Ooh Wir sind alle einsam (All we want is peacefulness)
穿梭在生命的人海中
Durch den Ozean des Lebens wandernd
都是领悟 都是错误 都是醒悟 都是礼物
Alles Erkenntnis, alles Irrtum, alles Erwachen, alles ein Geschenk





Авторы: 蘇珮卿


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.