Текст и перевод песни 蘇盈之 - 像我一樣愛你的人
是誰為我打開心門
還沒炙熱觸摸就冰冷
Who
opened
my
heart
for
me?
It
was
cold
before
I
could
touch
it
with
warmth
我不是淚不會疼的人
I
am
not
someone
who
cannot
feel
pain
even
when
in
tears
愛卻漸漸變得陌生
而最後我們必須承認
Love
has
gradually
become
unfamiliar,
and
finally
we
have
to
admit
可能愛的並不夠深
That
perhaps
our
love
is
not
deep
enough
你謊圓的認真
那個女孩沒有責任
You
lied
so
earnestly,
that
girl
is
not
to
blame
我放下了
走過的也是值得
I
let
go,
and
what
I
have
gone
through
is
also
worthwhile
像我一樣愛你的人
一定有某種天真成分
Someone
like
me
who
loves
you
must
have
some
kind
of
innocence
渴望安穩到最後勇敢犧牲
Longing
for
stability,
brave
enough
to
sacrifice
in
the
end
像我一樣愛你的人
守護能讓你幸福的可能
Someone
like
me
who
loves
you,
guarding
the
possibility
of
your
happiness
此刻我卻被淚親吻
那曾被你吻過的唇
At
this
moment,
I
am
kissed
by
tears,
on
the
lips
that
you
once
kissed
你謊圓的認真
而那個女孩沒有責任
You
lied
earnestly,
and
that
girl
is
not
to
blame
我放下了
走過的也是值得
I
let
go,
and
what
I
have
gone
through
is
also
worthwhile
像我一樣愛你的人
一定有某種天真成分
Someone
like
me
who
loves
you
must
have
some
kind
of
innocence
渴望安穩到最後勇敢犧牲
Longing
for
stability,
brave
enough
to
sacrifice
in
the
end
像我一樣愛你的人
守護能讓你幸福的可能
Someone
like
me
who
loves
you,
guarding
the
possibility
of
your
happiness
此刻我卻被淚親吻
那曾被你吻過的唇
At
this
moment,
I
am
kissed
by
tears,
on
the
lips
that
you
once
kissed
像我一樣愛你的人
一定有某種天真成分
Someone
like
me
who
loves
you
must
have
some
kind
of
innocence
渴望安穩到最後勇敢犧牲
Longing
for
stability,
brave
enough
to
sacrifice
in
the
end
像我一樣愛你的人
守護能讓你幸福的可能
Someone
like
me
who
loves
you,
guarding
the
possibility
of
your
happiness
此刻我卻被淚親吻
那曾被你吻過的唇
At
this
moment,
I
am
kissed
by
tears,
on
the
lips
that
you
once
kissed
此刻我卻被淚親吻
那曾被你吻過的唇
At
this
moment,
I
am
kissed
by
tears,
on
the
lips
that
you
once
kissed
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.