Текст и перевод песни 蘇盈之 - 好好愛

好好愛

Xiǎng yào lài zài nǐ de bèiwō bù yuànyì xǐng lái
Xiǎng yào wèi nǐ zhǔnbèi zǎocān kàn nǐ xiào kāihuái
Dàn shuāngrén chuáng zhǐ liúzhe děngdài gǎnjué hǎo wúnài
Cānzhuō shàng de kāfēi yú wēn jìmò sàn kāi lái

Yònglì de hūxī chóngfùzhe yīgè jiépāi suīrán kàn bù qīng wèilái
Jīngcǎi de shēnghuó bùxiǎng liú xià kòngbái
Yīzhí xiāngxìn zhǐ néng xiāngxìn huó dé zìzài

Shìjiè lìng yīgè jiǎoluò yǒurén yīn wǒ cúnzài
Xìngfú de mèngxiǎng ràng wǒ juédé hǎo shízài
Yuánfèn dàolái wǒ huì yǒnggǎn fàngshǒu qù ài
Zhǔnbèi yīgè wèizhì ràng nǐ hǎohǎo ài

Shìjiè lìng yīgè jiǎoluò yǒurén wéi wǒ děngdài
Mìngyùn de ānpái ràng wǒ juédé hǎo qídài
Tiánmì de gǎnjué wéiràozhe ài yǔ bèi ài
Wèilái de nǐ shìfǒu yǐ zhǔnbèi ràng wǒ hǎohǎo ài

Yònglì de hūxī chóngfùzhe yīgè jiépāi suīrán kàn bù qīng wèilái
Jīngcǎi de shēnghuó bùxiǎng liú xià kòngbái
Yīzhí xiāngxìn zhǐ néng xiāngxìn huó dé zìzài

Shìjiè lìng yīgè jiǎoluò yǒurén yīn wǒ cúnzài
Xìngfú de mèngxiǎng ràng wǒ juédé hǎo shízài
Yuánfèn dàolái wǒ huì yǒnggǎn fàngshǒu qù ài
Zhǔnbèi yīgè wèizhì ràng nǐ hǎohǎo ài

Shìjiè lìng yīgè jiǎoluò yǒurén wéi wǒ děngdài
Mìngyùn de ānpái ràng wǒ juédé hǎo qídài
Tiánmì de gǎnjué wéiràozhe ài yǔ bèi ài
Wèilái de nǐ shìfǒu yǐ zhǔnbèi ràng wǒ hǎohǎo ài

Shìjiè lìng yīgè jiǎoluò yǒurén yīn wǒ cúnzài...
Shìjiè lìng yīgè jiǎoluò yǒurén wéi wǒ děngdài
Mìngyùn de ānpái ràng wǒ juédé hǎo qídài
Tiánmì de gǎnjué wéiràozhe ài yǔ bèi ài
Wèilái de nǐ shìfǒu yǐ zhǔnbèi ràng wǒ hǎohǎo ài hǎo hǎo ài

Aimer bien

J'aimerais rester dans ton dos, je ne veux pas me réveiller
J'aimerais te préparer le petit déjeuner, te voir sourire
Mais le lit double ne fait que me laisser dans l'attente, je suis désespérée
Le café sur la table refroidit et se dissipe

Je respire profondément, répétant une séquence, même si je ne vois pas l'avenir
Je ne veux pas laisser de blanc dans une vie pleine d'événements
Je crois, je ne peux que croire que je vis librement

Dans un autre coin du monde, quelqu'un existe grâce à moi
Le rêve du bonheur me fait sentir si réel
Le destin arrivera, j'aurai le courage de lâcher prise et d'aimer
Préparer une place pour que tu puisses bien m'aimer

Dans un autre coin du monde, quelqu'un m'attend
Les arrangements du destin me font sentir si impatient
La sensation sucrée enveloppe l'amour et l'être aimé
Est-ce que tu es prêt à m'aimer vraiment dans le futur

Je respire profondément, répétant une séquence, même si je ne vois pas l'avenir
Je ne veux pas laisser de blanc dans une vie pleine d'événements
Je crois, je ne peux que croire que je vis librement

Dans un autre coin du monde, quelqu'un existe grâce à moi
Le rêve du bonheur me fait sentir si réel
Le destin arrivera, j'aurai le courage de lâcher prise et d'aimer
Préparer une place pour que tu puisses bien m'aimer

Dans un autre coin du monde, quelqu'un m'attend
Les arrangements du destin me font sentir si impatient
La sensation sucrée enveloppe l'amour et l'être aimé
Est-ce que tu es prêt à m'aimer vraiment dans le futur

Dans un autre coin du monde, quelqu'un existe grâce à moi...
Dans un autre coin du monde, quelqu'un m'attend
Les arrangements du destin me font sentir si impatient
La sensation sucrée enveloppe l'amour et l'être aimé
Est-ce que tu es prêt à m'aimer vraiment, vraiment m'aimer