Текст и перевод песни 蘇盈之 - 起風

起風

我還是會再繼續
穿過月光日出前進
實現最初的約定
好過盤旋在原地

瞳孔在凝聚
夢的勇氣 愛的決心
泥濘和雨滴
不也在等雨過天晴

起風時的旋律
像首歌曲 暖了孤寂
用左耳去聆聽
風從右耳傳達的訊息
輕輕的 深呼吸 攀過山 找到你
終點叫做安寧
不妥協的命運
才能擁有自己

我還是會再繼續
穿過月光日出前進
實現最初的約定
好過盤旋在原地

瞳孔在凝聚
夢的勇氣 愛的決心
泥濘和雨滴
不也在等雨過天晴

起風時的旋律
像首歌曲 暖了孤寂
用左耳去聆聽
風從右耳傳達的訊息
輕輕的 深呼吸 攀過山 找到你
終點叫做安寧
不妥協的命運
才能擁有自己

給我一個願望
讓夢再延長
風聲越大越要逆風去闖

起風時的旋律
像首歌曲 暖了孤寂
用左耳去聆聽
風從右耳傳達的訊息
起風時的回憶
燃燒純真 炙熱的心
從左手的縫隙
呼嘯右手我終於握緊
輕輕的 深呼吸 攀過山 找到你
終點叫做安寧
不妥協的命運
才能擁有自己

Поднимается ветер

Я все равно буду продолжать,
Сквозь лунный свет и восход солнца идти вперед,
Выполнить обещание, данное когда-то,
Чем кружить на одном месте.

В моих глазах собирается
Смелость мечты, решимость любви.
Грязь и капли дождя
Тоже ждут, когда прояснится небо.

Мелодия поднимающегося ветра
Как песня, согревает одиночество.
Левым ухом я слушаю,
Ветер передает послание через правое ухо.
Легко, глубоко дыша, взбираюсь на гору, чтобы найти тебя.
Конечная точка называется покой.
Непреклонная судьба
Позволяет мне быть собой.

Я все равно буду продолжать,
Сквозь лунный свет и восход солнца идти вперед,
Выполнить обещание, данное когда-то,
Чем кружить на одном месте.

В моих глазах собирается
Смелость мечты, решимость любви.
Грязь и капли дождя
Тоже ждут, когда прояснится небо.

Мелодия поднимающегося ветра
Как песня, согревает одиночество.
Левым ухом я слушаю,
Ветер передает послание через правое ухо.
Легко, глубоко дыша, взбираюсь на гору, чтобы найти тебя.
Конечная точка называется покой.
Непреклонная судьба
Позволяет мне быть собой.

Дай мне одно желание,
Чтобы продлить мечту.
Чем сильнее ветер, тем больше нужно идти против него.

Мелодия поднимающегося ветра
Как песня, согревает одиночество.
Левым ухом я слушаю,
Ветер передает послание через правое ухо.
Воспоминания о поднимающемся ветре
Разжигают невинность, пылкое сердце.
Сквозь щель левой руки
Свистит ветер, я наконец крепко сжимаю правую.
Легко, глубоко дыша, взбираюсь на гору, чтобы найти тебя.
Конечная точка называется покой.
Непреклонная судьба
Позволяет мне быть собой.