過期 - 蘇盈之 перевод на немецкий

過期

當愛又一次要我更理性的解釋
摔破的感情 只能用說謊維持
為什麼 一點小事 都要爭執
我愛你不用做解釋

我真的累了 只想找個懂我的人
你讓我覺得 越來越不快樂
離開你 我只想對自己誠實
我要重新開始

愛已經過了期 丟了不覺得可惜
用理智急救傷口 還能痊癒
愛已經過了期 恨已經沒有意義
我期望的未來 根本不需要有你

我真的累了 只想找個懂我的人
你讓我覺得 越來越不快樂
離開你 我只想對自己誠實
我要重新開始

愛已經過了期 丟了不覺得可惜
用理智急救傷口 還能痊癒
愛已經過了期 恨已經沒有意義
我期望的未來 根本不需要有你

愛已經過了期 丟了不覺得可惜
用理智急救傷口 還能痊癒
最後一封簡訊 告訴你我祝福你
雖然失去了你 卻挽回了我自己

Abgelaufen

Wenn die Liebe wieder eine rationale Erklärung von mir verlangt
Zerbrochene Gefühle können nur mit Lügen aufrechterhalten werden
Warum muss selbst bei Kleinigkeiten gestritten werden?
Ich liebe dich, das braucht keine Erklärung

Ich bin wirklich müde, suche nur jemanden, der mich versteht
Du lässt mich immer unglücklicher fühlen
Wenn ich dich verlasse, will ich einfach ehrlich zu mir sein
Ich möchte neu anfangen

Die Liebe ist abgelaufen, es tut nicht weh, sie loszulassen
Mit Vernunft die Wunde heilen, sie wird verheilen
Die Liebe ist abgelaufen, Hass hat keinen Sinn mehr
Die Zukunft, die ich mir wünsche, braucht dich nicht

Ich bin wirklich müde, suche nur jemanden, der mich versteht
Du lässt mich immer unglücklicher fühlen
Wenn ich dich verlasse, will ich einfach ehrlich zu mir sein
Ich möchte neu anfangen

Die Liebe ist abgelaufen, es tut nicht weh, sie loszulassen
Mit Vernunft die Wunde heilen, sie wird verheilen
Die Liebe ist abgelaufen, Hass hat keinen Sinn mehr
Die Zukunft, die ich mir wünsche, braucht dich nicht

Die Liebe ist abgelaufen, es tut nicht weh, sie loszulassen
Mit Vernunft die Wunde heilen, sie wird verheilen
Meine letzte Nachricht sagt dir, ich wünsche dir alles Gute
Auch wenn ich dich verliere, gewinne ich mich selbst zurück