也算是奇蹟 - 蘇芮 перевод на немецкий

也算是奇蹟

也算是奇蹟 從不曾想起 我倆過去點點滴滴
是不是故意 我並不在意 歲月已沖淡了感情的累積

雖然又相遇 也使我想起 我倆過去點點滴滴
是不是甜蜜 我不想再提起 心湖不願再起漣漪

愛不像傳說般美麗 愛不像童話般神奇
愛就是平淡無奇 愛就是分分離離

雖然又相遇 也使我想起 我倆過去點點滴滴
是不是甜蜜 我不想再提起 心湖不願再起漣漪

愛不像傳說般美麗 愛不像童話般神奇
愛就是平淡無奇 愛就是分分離離

雖然又相遇 也使我想起 我倆過去點點滴滴
是不是甜蜜 我不想再提起 心湖不願再起漣漪
心湖不願再起漣漪
心湖不願再起漣漪

Ein kleines Wunder

Ein kleines Wunder, dass ich nie zurückgedacht hab’ an all die kleinen Momente mit dir
Ob’s Absicht war, ist mir egal, die Zeit hat alle Gefühle verweht

Und ob wir uns heute begegnen, erinnert mich wieder an diese Tage
Ob es süß war? Ich will nicht mehr davon sprechen, mein Herz soll still bleiben

Liebe ist nicht wie im Märchen, sie glänzt nicht magisch und schön
Liebe ist einfach und still, Liebe heißt Trennung und Schmerz

Und ob wir uns heute begegnen, erinnert mich wieder an diese Tage
Ob es süß war? Ich will nicht mehr davon sprechen, mein Herz soll still bleiben

Liebe ist nicht wie im Märchen, sie glänzt nicht magisch und schön
Liebe ist einfach und still, Liebe heißt Trennung und Schmerz

Und ob wir uns heute begegnen, erinnert mich wieder an diese Tage
Ob es süß war? Ich will nicht mehr davon sprechen, mein Herz soll still bleiben
Mein Herz soll still bleiben
Mein Herz soll still bleiben