我如何能夠 - 蘇芮 перевод на немецкий

我如何能夠

专辑：给我现在

我如何能够走出我迷失的错
我如何能够睁开我彷徨的锁

我如何能够不再被虚伪淹没
让天真的笑能长久飞舞在阳光中
永永远远不凋落
我如何能够正视你深情的眸
我如何能够紧握你温暖的手

我如何能够不再被孤独淹没
让美丽的梦能长久围绕在欢笑中
永永远远不凋落
我如何能够让希望存在
不再用空虚衔接每一次的等待
我如何能够让往事重来
不再用冷漠拒绝每一次的关怀
我如何能够让悲伤离开
不再用泪水迎接每一次的伤害
我如何能够让欢笑常在
不再用疑惑追逐每一次的徘徊
我如何能够让希望存在
不再用空虚衔接每一次的等待

如何能够真的明白
不再害怕面对未来
让所有挣扎化做尘埃
如何能够真心相爱
不再逃避面对伤害
让一切顾虑全部抛开
如何能够真的明白
不再害怕面对未来
让所有挣扎化做尘埃
如何能够真心相爱
不再逃避面对伤害
让一切顾虑全部抛开
如何能够面对未来
如何继续害怕过去和现在
如果能够面对伤害
如果我继续逃避付出和期待
如果能够真的明白
如果能够真心相爱
让我勇敢面对伤害面对未来

Wie kann ich nur

Album: Gib mir jetzt

Wie kann ich nur meinen Irrweg verlassen
Wie kann ich nur das Schloss meiner Verwirrung öffnen

Wie kann ich nur aufhören, von Falschheit überschwemmt zu werden
Lass ein unschuldiges Lächeln auf ewig im Sonnenlicht fliegen und tanzen
Auf immer und ewig nicht welken
Wie kann ich nur deinem liebevollen Blick standhalten
Wie kann ich nur deine warme Hand fest halten

Wie kann ich nur aufhören, von Einsamkeit überschwemmt zu werden
Lass schöne Träume auf ewig von Gelächter umgeben sein
Auf immer und ewig nicht welken
Wie kann ich nur die Hoffnung bestehen lassen
Nicht mehr jede Wartezeit mit Leere verbinden
Wie kann ich nur Vergangenes wieder aufleben lassen
Nicht mehr jede Zuwendung mit Gleichgültigkeit ablehnen
Wie kann ich nur die Traurigkeit vertreiben
Nicht mehr jeder Verletzung mit Tränen begegnen
Wie kann ich nur das Lachen immer da sein lassen
Nicht mehr jedes Schwanken mit Misstrauen jagen
Wie kann ich nur die Hoffnung bestehen lassen
Nicht mehr jede Wartezeit mit Leere verbinden

Wie kann ich nur wirklich verstehen
Keine Angst mehr haben, der Zukunft entgegenzusehen
Lass alles Ringen zu Staub werden
Wie kann ich nur aufrichtig lieben
Nicht mehr davor zurückschrecken, Verletzung zu begegnen
Lass alle Bedenken gänzlich fallen lassen
Wie kann ich nur wirklich verstehen
Keine Angst mehr haben, der Zukunft entgegenzusehen
Lass alles Ringen zu Staub werden
Wie kann ich nur aufrichtig lieben
Nicht mehr davor zurückschrecken, Verletzung zu begegnen
Lass alle Bedenken gänzlich fallen lassen
Wie kann ich nur der Zukunft begegnen
Wie kann ich nur weiter Angst vor Vergangenheit und Gegenwart haben
Wenn ich nur Verletzungen begegnen könnte
Wenn ich mich weiter dem Geben und Erwarten entziehe
Wenn ich nur wirklich verstehen könnte
Wenn ich nur aufrichtig lieben könnte
Lass mich mutig Verletzung begegnen, der Zukunft begegnen