Текст и перевод песни 蘇芮 - 風就是我的朋友
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
風就是我的朋友
Wind is my best friend
忘了什么是伤痛,
什么叫做寂寞
I
forgot
what
pain
is,
what
loneliness
is
当爱情走过以后,
不再模糊难懂
When
love
went
by,
it
was
no
longer
vague
and
incomprehensible
忘了泪该怎么流,
心事该怎么说
I
forgot
how
to
weep,
what
to
say
about
my
feelings
当我付出我的所有,
不必在乎沉默
When
I
gave
my
all,
I
didn't
have
to
care
about
silence
夜醒来的时候,
风就是我的朋友
When
I
awake
at
night,
the
wind
is
my
best
friend
吹落昨天破碎的梦,
向明天问候
It
blows
away
yesterday's
broken
dreams,
greets
tomorrow
想要哭的时候,
风就是我的朋友
When
I
want
to
cry,
the
wind
is
my
best
friend
冷冷吹过熊熊烈火,
温暖我心头
It
blows
coldly
across
the
fierce
fire,
warming
my
heart
忘了什么是伤痛,
什么叫做寂寞
I
forgot
what
pain
is,
what
loneliness
is
当爱情走过以后,
不再模糊难懂
When
love
went
by,
it
was
no
longer
vague
and
incomprehensible
忘了泪该怎么流,
心事该怎么说
I
forgot
how
to
weep,
what
to
say
about
my
feelings
当我付出我的所有,
不必在乎沉默
When
I
gave
my
all,
I
didn't
have
to
care
about
silence
夜醒来的时候,
风就是我的朋友
When
I
awake
at
night,
the
wind
is
my
best
friend
吹落昨天破碎的梦,
向明天问候
It
blows
away
yesterday's
broken
dreams,
greets
tomorrow
想要哭的时候,
风就是我的朋友
When
I
want
to
cry,
the
wind
is
my
best
friend
冷冷吹过熊熊烈火,
温暖我心头
It
blows
coldly
across
the
fierce
fire,
warming
my
heart
我站在孤独的风口
I
stand
at
the
lonely
wind
eye
拥抱每一天空
Embracing
the
empty
sky
every
day
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yu Rui Liu, Zhi Ping Wang
Альбом
東方快車謀殺案
дата релиза
22-12-1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.